1
00:00:37,600 --> 00:00:41,220
南の島

2
00:00:37,600 --> 00:00:41,220
のデラちゃん

3
00:00:40,580 --> 00:00:43,270
とある南の島で

4
00:00:44,620 --> 00:00:47,000
小さいながらも豊かな村です。

5
00:00:48,080 --> 00:00:52,870
私は王室の古くからの名誉ある使用人、デラ・モチマッズイです。

6
00:00:53,400 --> 00:00:56,000
驚くべき、占いをする、話す女性の鳥。

7
00:01:02,080 --> 00:01:03,910
デラさん、休んでもいいですか？

8
00:01:04,920 --> 00:01:07,680
私はこの人のことを若い頃からずっと見守ってきました。

9
00:01:07,980 --> 00:01:10,650
この国の王子、メカ・モチマッツィ。

10
00:01:11,920 --> 00:01:17,640
この少女は、いつも王子の世話をしている国の占い師、チェ・モチマッツィです。

11
00:01:19,180 --> 00:01:22,480
この餅を搗くのはかなり大変です。

12
00:01:22,940 --> 00:01:26,060
それは腰を入れていないからです。

13
00:01:26,260 --> 00:01:28,700
王子様になんて失礼なことを言うんだ、デラ！

14
00:01:29,230 --> 00:01:31,690
お待たせしました、チョイ様！

15
00:01:31,690 --> 00:01:33,890
ダラダラして餅食べてるだけだから

16
00:01:34,030 --> 00:01:35,620
体重が増えるとロールが増えます！

17
00:01:35,720 --> 00:01:37,820
チョイ様、太ってごめんなさい！

18
00:01:38,060 --> 00:01:40,470
そして、そのお餅を他の人たちにも分けてあげてください。

19
00:01:41,170 --> 00:01:44,010
宮殿の皆もそれを楽しみにしています。

20
00:01:45,240 --> 00:01:47,710
今から餅つきますよ、殿下。

21
00:01:48,540 --> 00:01:49,910
いいえ、大丈夫です。

22
00:01:50,120 --> 00:01:52,870
それは正しい。餅つきはやはり力が必要です。

23
00:01:53,450 --> 00:01:54,320
やりますよ、王子様。

24
00:01:54,400 --> 00:01:56,790
王子様に話しかけるときは口元に気をつけろって言ったじゃないですか！

25
00:01:56,800 --> 00:01:58,210
許してください、チョイ様！

26
00:01:58,620 --> 00:01:59,530
大丈夫です、本当に。

27
00:02:00,480 --> 00:02:01,590
喉が渇いていませんか？

28
00:02:02,430 --> 00:02:04,070
飲み物をお持ちします。

29
00:02:04,340 --> 00:02:06,570
やりますよ、殿下

30
00:02:06,770 --> 00:02:08,940
でも、餅の形を整えるのはあなたなんです。

31
00:02:09,050 --> 00:02:10,630
あたかも自分が重要人物であるかのように私に命令しようとしないでください。

32
00:02:10,840 --> 00:02:12,900
もう黙ってろ、この卑劣な鳥め。

33
00:02:13,130 --> 00:02:14,480
チェ様、お望みのままに。

34
00:02:14,830 --> 00:02:16,220
飛ぶ鳥はただの鳥ですが、

35
00:02:16,490 --> 00:02:18,520
しかし、話す鳥は貴重です。

36
00:02:22,240 --> 00:02:23,600
飲み物を取りに行きます。

37
00:02:24,540 --> 00:02:25,040
わかった。

38
00:02:30,170 --> 00:02:34,580
うさぎ山商店街の人たちは今頃さびしい思いをしていることでしょう。

39
00:02:36,090 --> 00:02:37,680
私がいなくなってしまったことも含めて。

40
00:02:42,700 --> 00:02:44,090
詩織さんも…

41
00:02:45,220 --> 00:02:47,740
君のような騒々しい鳥はきっと去ってしまうだろう、

42
00:02:48,040 --> 00:02:49,530
彼らにとっては救いだ。

43
00:02:51,860 --> 00:02:55,570
もう少しあの餅屋にいたかったです。

44
00:02:55,720 --> 00:03:06,230
やあ

45
00:02:55,720 --> 00:03:06,230
ママ

46
00:02:55,720 --> 00:03:06,230
タ

47
00:02:55,720 --> 00:03:06,230
ケーキ

48
00:02:55,720 --> 00:03:06,230
米

49
00:02:55,720 --> 00:03:06,230
有名な

50
00:02:56,790 --> 00:02:59,360
王子様のお嫁さんを探しに行くことになっていたのですが、

51
00:02:59,750 --> 00:03:02,640
が、運命の導かれて商店街にある餅屋さんにたどり着きました。

52
00:03:03,580 --> 00:03:05,890
その店には珠子という女の子がいた。

53
00:03:06,630 --> 00:03:08,270
「デラちゃん、離さないでね」

54
00:03:08,510 --> 00:03:11,930
お嬢さん、私を止めないでください、私は家に戻らなければなりません。

55
00:03:12,810 --> 00:03:16,780
島民たちは今この瞬間も私の帰りを待っています。

56
00:03:17,640 --> 00:03:18,980
「分かりました、デラちゃん」

57
00:03:19,350 --> 00:03:21,150
「悲しいけど頑張ってね！」

58
00:03:21,780 --> 00:03:24,060
ここ。私の最高級の羽毛のひとつ。

59
00:03:24,760 --> 00:03:27,060
美味しいお餅をつきながら、私のことだと思ってください。

60
00:03:28,110 --> 00:03:30,540
「ありがとう。デラちゃん、大切にします」

61
00:03:31,390 --> 00:03:36,110
あなたが偉大な崔皇后だと言うと、その子は本当に驚いていました。

62
00:03:37,280 --> 00:03:39,730
でも彼女はあなたについてとても間違っていました。

63
00:03:40,400 --> 00:03:42,060
大変ご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。

64
00:03:43,050 --> 00:03:44,870
みんなが元気でいることを願っています。

65
00:03:47,310 --> 00:03:49,570
来て！お餅の形を整えましょう、デラ。

66
00:03:52,460 --> 00:03:55,080
全部同じ形にするのはつまらない。

67
00:03:55,310 --> 00:03:57,440
もっとオリジナルのお餅を作るべきです。

68
00:03:57,780 --> 00:03:59,100
チョイ様、この様子はいかがですか？

69
00:04:00,370 --> 00:04:01,370
これは何ですか？！

70
00:04:01,760 --> 00:04:02,770
桃の形をしたお餅です。

71
00:04:03,400 --> 00:04:05,570
桃？桃？

72
00:04:06,180 --> 00:04:09,560
これはお尻の形だと思ったのでしょうか？

73
00:04:09,670 --> 00:04:10,200
間違っている！

74
00:04:10,770 --> 00:04:11,600
それでは。

75
00:04:13,090 --> 00:04:14,300
これはどうでしょうか？

76
00:04:15,350 --> 00:04:16,610
やめろ！

77
00:04:17,780 --> 00:04:20,410
デラ、からかってるの？

78
00:04:20,830 --> 00:04:21,790
分かりました。

79
00:04:22,330 --> 00:04:24,350
王子！見てはいけないよ！

80
00:04:25,430 --> 00:04:27,310
これらについてどう思いますか、殿下？

81
00:04:27,340 --> 00:04:28,010
バカ！

82
00:04:29,060 --> 00:04:30,200
なんと素晴らしいことでしょう。

83
00:04:30,520 --> 00:04:31,790
壮大？

84
00:04:32,380 --> 00:04:33,230
あなたはそれが...

85
00:04:33,870 --> 00:04:34,990
気に入っています。

86
00:04:35,470 --> 00:04:37,510
殿下もこういうのがお好きですか？

87
00:04:37,850 --> 00:04:39,440
うん。私は彼らを愛しています。

88
00:04:41,250 --> 00:04:41,900
まさか…

89
00:04:42,720 --> 00:04:44,220
あれはデラ餅ですよね？

90
00:04:44,600 --> 00:04:45,100
すみません？

91
00:04:49,250 --> 00:04:51,480
そんな誤解を招くようなものは作らないでください！

92
00:04:53,840 --> 00:04:55,470
私は素晴らしい鳥でありながら

93
00:04:55,790 --> 00:04:57,910
なぜ私はいつも無駄だと感じるのですか？

94
00:04:58,770 --> 00:05:01,340
耐えて耐えて、この青い空。

95
00:05:02,380 --> 00:05:06,890
デラ・モチマズイ \h\h\h\h\h\h\h\h 山崎拓海

96
00:05:02,380 --> 00:05:06,890
チェ・モチマズイ

97
00:05:02,380 --> 00:05:06,890
山岡ゆり

98
00:05:02,380 --> 00:05:06,890
めちゃモチマッズイ\h\h\h下野、ヒロ

99
00:05:08,340 --> 00:05:09,540
アニメーションスタジオ
京都アニメーション

100
00:05:09,540 --> 00:05:11,540
プロデューサー
うさぎ山商店街

101
00:05:44,670 --> 00:05:46,120
なんだこのクソ野郎は？

102
00:05:55,700 --> 00:05:58,580
お餅がベタベタしすぎますよ！

103
00:05:58,580 --> 00:06:00,650
そしてお餅はもちもちしすぎます！

104
00:06:00,850 --> 00:06:02,190
このことについては本当に申し訳ありません、お父様。

105
00:06:02,500 --> 00:06:04,510
この男はあなたのお父さんです。

106
00:06:04,510 --> 00:06:05,670
許してください、お父さん！

107
00:06:05,930 --> 00:06:07,140
あなたもそれを切り捨てました、ポップ。

108
00:06:07,130 --> 00:06:08,340
黙ってジュニア。

109
00:06:08,550 --> 00:06:10,590
いつかあなたとこの問題を解決してみます。

110
00:06:08,970 --> 00:06:11,010
とある町の商店街。

111
00:06:11,850 --> 00:06:12,510
また来てね。

112
00:06:13,130 --> 00:06:13,780
いらっしゃいませ。

113
00:06:14,270 --> 00:06:15,670
味覚テストは気になりますか？

114
00:06:16,190 --> 00:06:17,860
小さいかもしれないけど、この賑やかな中で

115
00:06:18,480 --> 00:06:20,230
そしてお祭りの街

116
00:06:21,560 --> 00:06:23,970
餅屋の息子と娘

117
00:06:24,870 --> 00:06:29,230
生まれた時から向かい合って暮らしていた。

118
00:06:34,100 --> 00:06:36,520
ちぞう

119
00:06:39,970 --> 00:06:40,670
たまこ！

120
00:06:45,070 --> 00:06:47,000
私にとって

121
00:07:14,250 --> 00:07:18,150
有名な

122
00:07:14,250 --> 00:07:18,150
米

123
00:07:14,250 --> 00:07:18,150
ケーキ

124
00:07:29,040 --> 00:07:31,190
誰も気づいていないと思いますが、

125
00:07:31,870 --> 00:07:38,510
私がこの幼なじみに恋をしているということ。

126
00:07:45,130 --> 00:07:47,210
もちぞうさん、真似しますか？

127
00:09:41,460 --> 00:09:47,190
どうやって

128
00:09:47,730 --> 00:09:53,370
そんなことは言えない。

129
00:09:58,240 --> 00:09:59,240
ワンツー。

130
00:10:07,040 --> 00:10:10,040
どんなに頑張っても捕まえるのが下手です。

131
00:10:10,500 --> 00:10:11,970
なぜだろう。

132
00:10:12,500 --> 00:10:14,510
必死に掴めば取れますよ。

133
00:10:14,760 --> 00:10:15,510
なるほど！

134
00:10:15,900 --> 00:10:17,300
スタッフルーム

135
00:10:18,320 --> 00:10:19,400
すみません。

136
00:10:27,370 --> 00:10:28,840
応募受付中です!!

137
00:10:27,380 --> 00:10:28,520
喜んで承ります。

138
00:10:29,080 --> 00:10:30,390
すみません。

139
00:10:31,850 --> 00:10:34,500
わかった。これで今日の練習は終了です。

140
00:10:34,870 --> 00:10:35,830
よくやった。

141
00:10:35,960 --> 00:10:36,860
よくやった。

142
00:10:36,860 --> 00:10:38,160
ちょっと待ってください。

143
00:10:40,050 --> 00:10:40,610
カンナ？

144
00:10:48,010 --> 00:10:49,130
遅くなってごめんなさい。

145
00:10:49,470 --> 00:10:50,240
ここ。

146
00:10:50,770 --> 00:10:51,900
牧野さん、何ですか？

147
00:10:52,250 --> 00:10:54,700
突然かもしれませんが、重大な提案があります。

148
00:10:55,330 --> 00:10:55,830
何？

149
00:10:56,130 --> 00:10:59,810
実を言うと、私にはこの委員会の皆さんを超える野望があります。

150
00:11:00,340 --> 00:11:03,190
カンナちゃんはまだ部長を狙っているのかな？

151
00:11:03,400 --> 00:11:05,490
できれば当然そうします。

152
00:11:05,510 --> 00:11:05,770
何？

153
00:11:06,250 --> 00:11:07,000
...ない。

154
00:11:11,080 --> 00:11:12,810
これに参加したいです。

155
00:11:13,510 --> 00:11:15,930
うさぎ山マーチングフェスティバル。

156
00:11:16,560 --> 00:11:19,420
今月が申し込み最終月です。

157
00:11:20,170 --> 00:11:21,330
なんと突然…

158
00:11:21,870 --> 00:11:23,870
まず、何も準備していません。

159
00:11:24,270 --> 00:11:27,320
その上、我々は太刀打ちできるレベルではない。

160
00:11:27,680 --> 00:11:28,990
楽しそうだし、

161
00:11:29,330 --> 00:11:31,400
でもショッピングセンターのお祭りはもうすぐです

162
00:11:31,620 --> 00:11:33,470
そして新しい餅を作らなければなりません。

163
00:11:33,470 --> 00:11:34,080
たまちゃん…

164
00:11:34,740 --> 00:11:36,490
思い出を作りたいです。

165
00:11:37,290 --> 00:11:37,870
思い出？

166
00:11:38,330 --> 00:11:40,480
夏が始まる前に退職する予定です。

167
00:11:40,810 --> 00:11:45,650
そうなる前にバトン部としての思い出を作っておこうと思いました。

168
00:11:47,460 --> 00:11:48,030
とても高いです。

169
00:11:48,670 --> 00:11:50,180
ちょうだい、大統領…

170
00:11:52,400 --> 00:11:53,570
いくつかの思い出！

171
00:11:54,000 --> 00:11:56,090
カンナ、私は社長です。

172
00:11:57,330 --> 00:12:00,970
たまちゃん、餅を成形するだけで青春を無駄にするつもりなの？

173
00:12:01,860 --> 00:12:03,660
餅の形は一生続けられる

174
00:12:03,870 --> 00:12:07,660
でもバドミントン部の青春は今だけ！

175
00:12:07,880 --> 00:12:08,470
たまちゃん！

176
00:12:08,720 --> 00:12:10,290
そしてミドちゃん！

177
00:12:10,800 --> 00:12:12,550
なんて激しいんだろう…

178
00:12:13,200 --> 00:12:14,320
でも、これは良いかもしれない。

179
00:12:14,620 --> 00:12:15,130
はい。

180
00:12:15,850 --> 00:12:16,600
3人はどうですか？

181
00:12:17,230 --> 00:12:17,970
もちろん！

182
00:12:18,300 --> 00:12:19,150
試してみたい！

183
00:12:19,470 --> 00:12:20,110
社長！

184
00:12:20,530 --> 00:12:21,070
それで...

185
00:12:21,260 --> 00:12:22,320
それは決まっています。

186
00:12:22,930 --> 00:12:23,780
男...

187
00:12:24,740 --> 00:12:25,510
ああ、まあ。

188
00:12:26,310 --> 00:12:28,230
それから一ヶ月間、

189
00:12:28,800 --> 00:12:30,860
力を合わせて頑張りましょう！

190
00:12:32,570 --> 00:12:33,520
ワンツー！

191
00:12:34,050 --> 00:12:35,490
うん！

192
00:12:35,600 --> 00:12:37,660
ちなみにこれが登録フォームです。

193
00:12:37,970 --> 00:12:39,370
記入してもらえますか、ミドちゃん？

194
00:12:39,670 --> 00:12:42,660
わかりました。タマコ、キャッチングを頑張らなきゃね。

195
00:12:43,160 --> 00:12:44,130
それは本当だ。

196
00:12:45,890 --> 00:12:46,880
頑張ってね？

197
00:12:58,240 --> 00:12:59,280
何してるの？

198
00:12:59,710 --> 00:13:00,920
体が固いのかなと思いました。

199
00:13:01,170 --> 00:13:01,700
とは何ですか？

200
00:13:02,160 --> 00:13:04,370
お尻餅を思い出しました。

201
00:13:04,630 --> 00:13:06,710
たまちゃん、私はどうですか？

202
00:13:07,500 --> 00:13:08,040
触れてもいいですか？

203
00:13:08,380 --> 00:13:08,890
どうぞ。

204
00:13:09,650 --> 00:13:11,580
あなたはしっかりしてるように見えます。

205
00:13:11,790 --> 00:13:13,050
餅で言うとどんな感じでしょうか？

206
00:13:14,500 --> 00:13:15,960
もう一度触れたい、みどりちゃん。

207
00:13:15,960 --> 00:13:16,500
いいえ！

208
00:13:17,420 --> 00:13:18,780
さあ、お願いします?

209
00:13:17,460 --> 00:13:18,780
皆さん、練習は終わりましたか？

210
00:13:19,330 --> 00:13:21,970
たまちゃんに向かってお尻を向けてください。

211
00:13:21,650 --> 00:13:22,650
一度だけ！

212
00:13:22,720 --> 00:13:23,650
何か載ってますか？

213
00:13:22,760 --> 00:13:23,260
とんでもない。

214
00:13:23,940 --> 00:13:25,760
触らせてください。

215
00:13:25,150 --> 00:13:25,780
ああ、いや...

216
00:13:26,540 --> 00:13:29,680
変態餅娘の研究にぜひご参加ください。

217
00:13:27,550 --> 00:13:28,430
ここに来て！

218
00:13:53,900 --> 00:13:54,430
これはどうですか？

219
00:13:56,470 --> 00:13:57,020
何？

220
00:13:57,420 --> 00:13:58,000
それで十分だと思いますか？

221
00:14:00,720 --> 00:14:01,570
さて...

222
00:14:02,430 --> 00:14:03,870
「そうですね。」あなたは言います。

223
00:14:04,760 --> 00:14:06,630
彼女はとてもキラキラしています。

224
00:14:07,610 --> 00:14:09,040
春だからでしょうね。

225
00:14:14,440 --> 00:14:16,170
これは何ですか、おじさん？

226
00:14:21,080 --> 00:14:21,750
大学。

227
00:14:22,160 --> 00:14:24,360
映画制作を勉強しようと思っています。

228
00:14:25,900 --> 00:14:26,430
真剣に？

229
00:14:27,130 --> 00:14:28,250
それは東京ですよね？

230
00:14:28,690 --> 00:14:31,250
北白川さんとは別れる。

231
00:14:31,760 --> 00:14:32,540
私はそれを知っています。

232
00:14:33,130 --> 00:14:33,790
それでいいですか？

233
00:14:34,420 --> 00:14:36,850
いいえ、だから決めたんです。

234
00:14:37,410 --> 00:14:37,970
何を決めましたか？

235
00:14:39,320 --> 00:14:40,980
いや、何でもないよ！

236
00:14:47,520 --> 00:14:49,910
皆さんは今後のアンケート用紙に何を記入しますか?

237
00:14:50,520 --> 00:14:51,590
たま商店と書きました。

238
00:14:52,160 --> 00:14:53,520
それであなたはビジネスを引き継いでいます。

239
00:14:53,730 --> 00:14:54,350
それは良い。

240
00:14:54,790 --> 00:14:57,240
彼女の頭はお餅でいっぱいです。

241
00:14:57,720 --> 00:14:58,950
餅は命ですか？

242
00:14:59,010 --> 00:15:00,200
それとも人生、餅？

243
00:15:00,710 --> 00:15:03,470
ということで、餅つき相手を探してみませんか？

244
00:15:04,400 --> 00:15:06,650
そこまで先のことは考えていませんでした。

245
00:15:07,070 --> 00:15:08,780
詩織さんはどうですか？まだ英文学を勉強するつもりですか？

246
00:15:09,510 --> 00:15:11,490
うん。そう思ったのですが、

247
00:15:13,180 --> 00:15:14,950
でも留学もいいかもしれませんね。

248
00:15:15,400 --> 00:15:17,970
こんにちは、しおりさん、お元気ですか？

249
00:15:16,650 --> 00:15:19,800
そのライフスタイルを真剣に受け止められるかどうかはわかりません。

250
00:15:21,640 --> 00:15:24,410
まだ終わったなんて言わないでよ、しおちゃん。

251
00:15:25,540 --> 00:15:26,370
ごめんなさい、カンナ。

252
00:15:26,750 --> 00:15:29,350
問題ない。大丈夫。

253
00:15:30,340 --> 00:15:32,650
カンナさんは建築をとりたいんですよね。

254
00:15:33,150 --> 00:15:33,680
うん。

255
00:15:34,000 --> 00:15:36,260
なるほど。あなたの家系は大工さんですよね？

256
00:15:36,800 --> 00:15:40,290
本当は高いところが嫌いなんですけどね。

257
00:15:40,540 --> 00:15:41,370
そうですか？

258
00:15:41,860 --> 00:15:44,630
いつかは乗り越えられるよ。

259
00:15:45,670 --> 00:15:46,290
ミドリさんはどうですか？

260
00:15:47,210 --> 00:15:48,790
私は...

261
00:15:50,170 --> 00:15:52,040
大学に行くと思います。

262
00:15:52,490 --> 00:15:55,010
どこに何を持っていくかは決めていないけど。

263
00:15:56,350 --> 00:15:58,240
たぶん地元のものを選ぶと思います。

264
00:15:58,760 --> 00:16:00,920
おじいちゃんのおもちゃ屋を継ぐつもりはないの？

265
00:16:02,090 --> 00:16:03,310
考えたこともありません。

266
00:16:03,690 --> 00:16:08,490
しかし、その後はこれまでと同じように彼を訪問し続けることができます。

267
00:16:09,930 --> 00:16:10,560
後で。

268
00:16:11,130 --> 00:16:11,960
また明日ね。

269
00:16:12,240 --> 00:16:12,800
さよなら。

270
00:16:13,010 --> 00:16:13,910
バイバイ。

271
00:16:14,650 --> 00:16:20,900
あなたのビジネスに！

272
00:16:14,650 --> 00:16:20,900
掃除します

273
00:16:14,650 --> 00:16:20,900
楽しみにしています

274
00:16:14,650 --> 00:16:20,900
洋装

275
00:16:16,180 --> 00:16:18,850
誰もがすでに自分の将来について考えています。

276
00:16:20,900 --> 00:16:23,150
うさぎ山

277
00:16:20,900 --> 00:16:23,150
商店街

278
00:16:22,640 --> 00:16:23,540
戻ってきました。

279
00:16:23,940 --> 00:16:27,100
素敵なクリーニング

280
00:16:23,940 --> 00:16:27,100
g

281
00:16:24,400 --> 00:16:25,480
やあ、たまちゃん。

282
00:16:25,870 --> 00:16:26,620
戻ってきました。

283
00:16:27,100 --> 00:16:33,750
ナチュラル

284
00:16:27,100 --> 00:16:33,750
魚

285
00:16:27,100 --> 00:16:33,750
刺身

286
00:16:27,700 --> 00:16:28,670
刺身は塩焼きが美味しいです。

287
00:16:29,010 --> 00:16:29,620
わかった。

288
00:16:30,040 --> 00:16:30,980
たまちゃん！

289
00:16:31,140 --> 00:16:32,830
豆大福を10個持ってきてくれませんか？

290
00:16:32,850 --> 00:16:33,640
もちろん！お取引ありがとうございます。

291
00:16:33,770 --> 00:16:41,000
うさぎ山

292
00:16:33,780 --> 00:16:47,540
ケイトウ

293
00:16:33,780 --> 00:16:45,290
兎山営業所

294
00:16:33,820 --> 00:16:34,640
おかえりなさい、タマコさん。

295
00:16:35,170 --> 00:16:35,720
戻ってきました。

296
00:16:35,660 --> 00:16:45,630
樫の木専門店

297
00:16:35,660 --> 00:16:45,630
工業製品

298
00:16:36,990 --> 00:16:46,130
家禽

299
00:16:44,320 --> 00:16:44,910
おかえりなさい。

300
00:16:45,230 --> 00:16:45,950
戻ってきました。

301
00:16:45,630 --> 00:16:47,630
樫の木専門店

302
00:16:45,630 --> 00:16:47,630
工業製品

303
00:16:46,130 --> 00:16:47,130
家禽

304
00:16:46,200 --> 00:16:46,940
おかえりなさい。

305
00:16:47,680 --> 00:16:48,440
バトンクラブってご存知ですか？

306
00:16:48,660 --> 00:16:50,180
コンテストに出場する予定です。

307
00:16:50,520 --> 00:16:51,090
おお！

308
00:16:51,370 --> 00:16:52,760
みどりちゃんはすごくハマってます！

309
00:16:53,030 --> 00:16:54,900
そうですか？なんと素晴らしいことでしょう。

310
00:16:55,740 --> 00:16:56,650
かおるさん。

311
00:16:56,660 --> 00:16:57,170
私の。

312
00:16:57,400 --> 00:16:58,170
いくつかいただけますか？

313
00:16:58,780 --> 00:16:59,540
もちろん。

314
00:17:10,020 --> 00:17:10,920
こんにちは。

315
00:17:12,090 --> 00:17:12,850
いらっしゃいませ。

316
00:17:27,990 --> 00:17:30,090
デラさんは元気にしてるかな。

317
00:17:32,160 --> 00:17:32,760
ご存知ですか...

318
00:17:34,080 --> 00:17:37,190
もう高校３年生です。

319
00:17:38,740 --> 00:17:41,560
多くのことが変化していきます。

320
00:17:45,650 --> 00:17:47,920
現在は常に過去とは異なります。

321
00:17:48,520 --> 00:17:49,600
それが人生を良くするものです

322
00:17:50,430 --> 00:17:52,500
そして同時に悲しい。

323
00:17:54,940 --> 00:17:57,880
その悲しみのターンは、私たちの日常に味を与えます。

324
00:17:58,870 --> 00:18:00,330
まさにコーヒーのようです。

325
00:18:01,760 --> 00:18:02,310
なんて苦いんだろう！

326
00:18:06,480 --> 00:18:07,700
ミルクをください！

327
00:18:15,000 --> 00:18:16,170
おかえり、もち蔵。

328
00:18:17,150 --> 00:18:17,810
戻ってきました。

329
00:18:24,000 --> 00:18:24,800
ただいま。

330
00:18:25,710 --> 00:18:26,360
お帰りなさい。

331
00:18:28,180 --> 00:18:33,250
おい！永遠に愛してるのお土産餅は80個でいいですよね？

332
00:18:33,810 --> 00:18:36,420
うん。永遠に大好きなお餅が80個。

333
00:18:39,560 --> 00:18:40,060
戻ってきました。

334
00:18:42,770 --> 00:18:43,330
それは何ですか？

335
00:18:43,610 --> 00:18:44,140
ふーん。

336
00:18:46,500 --> 00:18:47,490
彼のことは気にしないでください。

337
00:18:47,980 --> 00:18:49,850
五平ちゃんはすぐに諦めるだろう。

338
00:18:50,720 --> 00:18:53,140
東京に行くのは大丈夫だと思います。

339
00:18:54,570 --> 00:18:56,350
それより、たまこちゃんには伝えましたか？

340
00:18:57,420 --> 00:18:58,680
なぜ？そうしなければならないわけではない。

341
00:18:58,790 --> 00:19:00,140
彼女にだけ言ったほうがいいです。

342
00:19:03,780 --> 00:19:04,660
知っている。

343
00:19:13,160 --> 00:19:14,150
知っている。

344
00:19:16,190 --> 00:19:17,350
私は彼女に伝えようと決心した。

345
00:19:49,670 --> 00:19:50,400
クソ！

346
00:20:02,040 --> 00:20:05,890
たまこ！

347
00:20:05,890 --> 00:20:06,420
よー。

348
00:20:07,250 --> 00:20:10,210
まずは東京に行くことから始めます。

349
00:20:11,340 --> 00:20:15,180
いや、珠子が行けば、捕まえれば…。

350
00:20:16,440 --> 00:20:18,920
私は...私は...

351
00:20:21,310 --> 00:20:22,000
彼女はそれを捕まえた。

352
00:20:22,440 --> 00:20:24,410
たとえ彼女の成功率が1％しかないとしても。

353
00:20:24,660 --> 00:20:25,900
すごいよ、タマコ！

354
00:20:27,980 --> 00:20:29,350
たまこ？

355
00:20:29,550 --> 00:20:32,510
私は、ええと...

356
00:20:32,620 --> 00:20:34,150
私は姉ではありません。

357
00:20:36,070 --> 00:20:39,650
もっちー。私、アンコです。私の姉ではありません。

358
00:20:41,760 --> 00:20:42,300
え？

359
00:20:42,500 --> 00:20:44,950
わ、わ、なぜそこにいるのですか？

360
00:20:45,130 --> 00:20:45,760
以上。

361
00:20:46,090 --> 00:20:47,500
大丈夫ですよね？

362
00:20:48,100 --> 00:20:50,780
鉛がなくなったので買いに来ました。

363
00:20:51,230 --> 00:20:52,530
それらはすべて壊れました。

364
00:20:54,150 --> 00:20:57,160
まあ、彼らはそうしますよね？リード...

365
00:20:57,600 --> 00:20:58,720
何？

366
00:21:09,850 --> 00:21:12,220
そうですね、心も折れてしまいました。

367
00:21:20,610 --> 00:21:22,050
晩御飯、もちぞう！

368
00:21:22,800 --> 00:21:28,250
わかった。学校に行く途中で彼女に東京に行くことを話します。

369
00:21:23,880 --> 00:21:25,160
食べ物をありがとう。

370
00:21:30,880 --> 00:21:33,940
それから、話したいことがあると言います。

371
00:21:33,030 --> 00:21:34,030
休みです。

372
00:21:38,980 --> 00:21:42,370
そして…結局カップフォンを使うことになるかもしれません。

373
00:21:43,470 --> 00:21:44,090
もちぞう！

374
00:21:46,380 --> 00:21:47,400
たまこ？よ...

375
00:21:47,400 --> 00:21:48,890
何をしているのですか？

376
00:21:49,690 --> 00:21:51,670
先ほどカップホンを投げつけたと聞きました。

377
00:21:52,040 --> 00:21:52,960
はぁ？ああ...

378
00:21:53,160 --> 00:21:55,240
二人とも携帯電話を使う時期が来ました。

379
00:21:56,210 --> 00:22:00,290
聞く。そのカップフォンは私たちの心を繋ぎます。

380
00:22:00,290 --> 00:22:01,150
ああ、もち蔵。

381
00:22:01,630 --> 00:22:02,110
何？

382
00:22:02,560 --> 00:22:03,700
明日の朝

383
00:22:05,420 --> 00:22:06,910
私たちはバトンクラブの練習をしています。

384
00:22:08,680 --> 00:22:11,000
来月コンテストに参加します。

385
00:22:12,600 --> 00:22:14,640
それは素晴らしいことです！幸運を。

386
00:22:15,070 --> 00:22:15,580
うん！

387
00:22:16,630 --> 00:22:18,780
もちぞうさん、よろしくお願いします。

388
00:22:19,090 --> 00:22:19,610
うん！

389
00:22:23,110 --> 00:22:25,240
つまり、明日は彼女と話すことができないということです。

390
00:22:27,850 --> 00:22:29,370
入りましょう、アンコ。

391
00:22:29,480 --> 00:22:30,230
わかった。

392
00:22:32,220 --> 00:22:33,000
言って、アンコ。

393
00:22:33,440 --> 00:22:33,950
何？

394
00:22:34,760 --> 00:22:37,320
いよいよ尻餅の試作が始まります。

395
00:22:37,720 --> 00:22:40,120
お父さんはとにかく拒否するつもりです。

396
00:22:40,350 --> 00:22:41,660
あの変な餅。

397
00:22:42,000 --> 00:22:42,790
そう思いますか？

398
00:22:43,550 --> 00:22:46,580
それなら、お餅をネックレスのようにつないでみてはいかがでしょうか？

399
00:22:46,960 --> 00:22:49,180
おじいちゃんもおばあちゃんも気に入ってくれると思いますか？

400
00:22:49,350 --> 00:22:52,650
ああ、あなたは自分自身にとても誠実なんですね。

401
00:22:55,700 --> 00:22:56,500
先に進みます。

402
00:22:58,240 --> 00:23:00,960
あんこさん、私のe-もちオンには気をつけてください。

403
00:23:01,090 --> 00:23:03,690
ただ私の感情論です。冗談です。

404
00:23:07,320 --> 00:23:08,690
おっと。コンタクトをしたまま行きました。

405
00:23:09,470 --> 00:23:10,760
今日だけでいいよ。

406
00:23:11,160 --> 00:23:11,760
ああ、ごめんなさい。

407
00:23:11,760 --> 00:23:12,670
ごめん。

408
00:23:12,680 --> 00:23:13,860
ボイン！

409
00:23:19,910 --> 00:23:20,420
餅。

410
00:23:21,530 --> 00:23:22,060
うん。

411
00:23:22,990 --> 00:23:23,510
あんこ。

412
00:23:23,810 --> 00:23:24,330
何？

413
00:23:25,480 --> 00:23:28,450
おっぱい餅についてどう思いますか？売れると思いますか？

414
00:23:29,490 --> 00:23:31,470
一体何言ってるの？

415
00:23:31,790 --> 00:23:33,660
真剣だよ、アンコ。

416
00:23:35,660 --> 00:23:38,410
求肥生地で作ってみようかな。柔らかいものもいいかもしれません。

417
00:23:40,010 --> 00:23:41,930
私は行きます！

418
00:23:42,190 --> 00:23:42,790
なぜ？

419
00:23:43,150 --> 00:23:44,400
十分にウォームアップしましたか？

420
00:23:47,130 --> 00:23:48,300
どうぞ、もちぞうさん。

421
00:23:48,610 --> 00:23:49,180
ありがとう！

422
00:23:50,770 --> 00:23:51,700
それは正しい。

423
00:23:51,700 --> 00:23:52,710
風邪をひかないでください。

424
00:23:53,150 --> 00:23:56,380
彼女にきちんと言わなければなりません。

425
00:24:03,440 --> 00:24:07,070
見てみましょう。問題なくコンテストに参加できました。

426
00:24:09,270 --> 00:24:11,320
まずは曲を選びましょう。

427
00:24:12,070 --> 00:24:14,880
みんなの曲をミックスしてみました。

428
00:24:15,210 --> 00:24:16,630
とりあえず聞いてみてください。

429
00:24:17,670 --> 00:24:18,400
Ooji!

430
00:24:18,610 --> 00:24:19,110
よーい！

431
00:24:19,550 --> 00:24:20,530
マウニン。

432
00:24:21,440 --> 00:24:22,100
言って、おじさん。

433
00:24:22,270 --> 00:24:22,780
何？

434
00:24:23,200 --> 00:24:23,700
彼女に言いましたか？

435
00:24:24,740 --> 00:24:25,590
あなたは何について話しているのですか？

436
00:24:29,990 --> 00:24:31,090
だから、あなたはそうしていないのです。

437
00:24:32,750 --> 00:24:34,030
私はそれを知っていた！

438
00:24:34,030 --> 00:24:34,750
そう思った。

439
00:24:34,750 --> 00:24:35,960
何のことを言っているのか聞いてみた！

440
00:24:36,010 --> 00:24:37,620
何もない。

441
00:24:37,930 --> 00:24:39,440
おい、うるさすぎるよ。

442
00:24:40,460 --> 00:24:41,000
ごめん！

443
00:24:41,510 --> 00:24:42,390
見る？さあ行こう。

444
00:24:47,530 --> 00:24:48,540
トキワは怖い。

445
00:24:49,090 --> 00:24:52,380
常盤さんに怒られる人も多いと聞きました。

446
00:24:52,780 --> 00:24:53,670
少しは理解できた気がします。

447
00:24:54,000 --> 00:24:54,920
貴重な人生経験です。

448
00:24:56,020 --> 00:24:58,480
君たちは迷惑だよ。

449
00:25:01,190 --> 00:25:01,710
ごめん。

450
00:25:11,200 --> 00:25:11,700
よー。

451
00:25:12,210 --> 00:25:13,050
みどりちゃん！

452
00:25:26,740 --> 00:25:28,380
あ、みどりちゃん。ちょっと行ってきます。

453
00:25:28,720 --> 00:25:30,560
わかりました。これを持って行ってください。

454
00:25:30,860 --> 00:25:31,550
ありがとう！

455
00:25:42,830 --> 00:25:43,350
おい。

456
00:25:46,810 --> 00:25:47,390
今から始めますか？

457
00:25:47,850 --> 00:25:48,380
うん。

458
00:25:50,750 --> 00:25:51,450
言って、おじさん。

459
00:25:52,750 --> 00:25:53,810
あなたはかなり明白です。

460
00:25:54,310 --> 00:25:54,830
どういう意味ですか？

461
00:25:56,770 --> 00:26:00,020
おそらくタマコ関連のことで落ち込んでいるのでしょう。

462
00:26:00,390 --> 00:26:01,530
あなたは何について話しているのですか？

463
00:26:03,600 --> 00:26:08,080
今まで一緒に授業をしたことがないんですよね？

464
00:26:08,640 --> 00:26:11,370
だから、ここまで先のことは考えていませんでした。

465
00:26:13,480 --> 00:26:17,380
あなたはいつも彼女をチェックしています。

466
00:26:18,580 --> 00:26:20,290
私はしません！

467
00:26:20,500 --> 00:26:22,840
彼女は時々私の周辺視野に入ってきます。

468
00:26:22,840 --> 00:26:24,760
彼女をチェックしてみてください。私は確信しています。

469
00:26:25,450 --> 00:26:27,460
しかし、あなたはそれをそのままにしておきます。

470
00:26:29,240 --> 00:26:32,460
あなたは最初からこれからもそうだ。

471
00:26:32,470 --> 00:26:35,520
あなたはただ彼女を周回し続けるだけです。

472
00:26:37,830 --> 00:26:41,330
私はしません。東京の大学に通っています。

473
00:26:43,920 --> 00:26:46,300
そして心配しないでください、私は彼女に言います。

474
00:26:48,690 --> 00:26:51,720
ああ、ごめんなさい！これはあなたとは何の関係もありません。

475
00:26:52,180 --> 00:26:52,850
いつ彼女に言いますか？

476
00:26:55,130 --> 00:26:56,440
ジャンケンゴー！

477
00:26:56,640 --> 00:26:57,290
負けました！

478
00:26:57,380 --> 00:26:58,110
いつ彼女に言いますか？

479
00:26:58,190 --> 00:26:58,760
今日！

480
00:27:01,450 --> 00:27:03,050
くそー、トキワ。

481
00:27:04,910 --> 00:27:05,910
今日彼女に伝えてください。

482
00:27:06,450 --> 00:27:08,840
あなたは私の勢いを殺したばかりです。

483
00:27:09,750 --> 00:27:11,150
はぁ？もちぞうです！

484
00:27:11,450 --> 00:27:12,170
どうしたの？

485
00:27:13,530 --> 00:27:16,100
トイレに行けなかったの？かわいそうなあなた。

486
00:27:16,500 --> 00:27:19,750
たまこさん。大司さんに言いたいことがあります。

487
00:27:20,320 --> 00:27:22,590
それは何ですか？何かあげてるの？

488
00:27:24,970 --> 00:27:26,060
今日、あなたに話すつもりです、と彼は言いました。

489
00:27:26,230 --> 00:27:27,930
必ずしも今日である必要はありません。

490
00:27:28,090 --> 00:27:29,150
前に約束したじゃないですか。

491
00:27:29,350 --> 00:27:33,160
常盤…河童みたいにバカだよ。

492
00:27:33,590 --> 00:27:35,790
これはどうでしょうか。練習後に教えていただけますか？

493
00:27:36,560 --> 00:27:38,110
映画部の活動もありますよね？

494
00:27:38,550 --> 00:27:40,290
終わったら一緒に帰りましょう。

495
00:27:41,370 --> 00:27:42,740
そうだ、そうしよう。

496
00:27:43,360 --> 00:27:45,060
わかりました、それでは。またね、もちぞう。

497
00:27:45,870 --> 00:27:47,010
後で。

498
00:27:49,280 --> 00:27:51,120
今日…今日から…

499
00:27:55,540 --> 00:27:56,280
何が間違っているのでしょうか？

500
00:27:56,950 --> 00:27:58,040
ただちょっと自己嫌悪。

501
00:27:59,950 --> 00:28:01,330
私は自分自身が嫌いです。

502
00:28:03,580 --> 00:28:04,360
大丈夫！

503
00:28:05,010 --> 00:28:07,860
その部分が気に入っていただけると思います！

504
00:28:08,640 --> 00:28:09,150
わかった？

505
00:28:11,390 --> 00:28:11,900
ありがとう！

506
00:28:12,340 --> 00:28:13,800
わかりました。さあ行こう！

507
00:28:20,200 --> 00:28:21,540
おい。

508
00:28:22,420 --> 00:28:23,630
どうしたの？

509
00:28:25,010 --> 00:28:25,920
大丈夫？

510
00:28:27,380 --> 00:28:27,910
うん。

511
00:28:29,090 --> 00:28:29,690
おおじ。

512
00:28:31,390 --> 00:28:33,400
何かできることはあるでしょうか？

513
00:28:34,140 --> 00:28:37,750
あればいつでも頼りになります。

514
00:28:40,500 --> 00:28:41,190
ありがとう。

515
00:28:41,630 --> 00:28:45,360
それは私にとって嬉しいことです。私たちは間違いなく友達です。

516
00:28:46,140 --> 00:28:48,700
それは今までもそうだったし、これからもそうだろう。

517
00:28:52,060 --> 00:28:53,220
小指にかけて誓います。

518
00:28:54,010 --> 00:28:54,570
私は誓います。

519
00:28:56,150 --> 00:28:57,700
まるで！

520
00:28:58,220 --> 00:28:59,620
決心してみませんか？うん！

521
00:28:59,620 --> 00:29:01,750
本当に気持ちいいですよ。まさにその通りです。

522
00:29:01,750 --> 00:29:03,410
それによってあなたの感情は変わりましたか？

523
00:29:03,500 --> 00:29:04,620
確かにそうでした。

524
00:29:05,680 --> 00:29:06,330
入ってください。

525
00:29:08,550 --> 00:29:09,960
ごめんなさい。

526
00:29:11,060 --> 00:29:12,220
て、たまこ？

527
00:29:12,370 --> 00:29:13,530
北白川さん！

528
00:29:13,910 --> 00:29:17,410
あなたを迎えに来たのです。どういうわけか、私はあなたより早く終わった。

529
00:29:18,500 --> 00:29:19,270
良い一日！

530
00:29:19,460 --> 00:29:20,600
良い一日。

531
00:29:21,060 --> 00:29:22,190
ここで待っています。

532
00:29:26,020 --> 00:29:28,170
何が起こっても、明日は学校に来てください。

533
00:29:29,450 --> 00:29:29,960
うん。

534
00:29:33,090 --> 00:29:33,860
友達。

535
00:29:38,630 --> 00:29:39,680
何を話したかったのですか？

536
00:29:39,830 --> 00:29:41,020
商店街のことですか？

537
00:29:41,900 --> 00:29:42,520
いや...

538
00:29:42,870 --> 00:29:43,990
お店のことですか？

539
00:29:44,550 --> 00:29:45,590
まだだめです...

540
00:29:46,700 --> 00:29:47,720
餅のことでしょうね！

541
00:29:47,970 --> 00:29:49,400
それも違います。

542
00:29:50,610 --> 00:29:51,650
それは何ですか？

543
00:29:51,900 --> 00:29:53,220
また映画撮ってるの？

544
00:29:53,590 --> 00:29:56,930
そうですね、餅と関係がありますね。

545
00:29:57,590 --> 00:29:58,860
餅といえば餅。

546
00:30:00,230 --> 00:30:00,880
もちぞう？

547
00:30:01,400 --> 00:30:04,600
うん！もちぞうのこと、私のことです！

548
00:30:05,390 --> 00:30:06,100
飛び石ですね？

549
00:30:09,510 --> 00:30:12,050
おお。私たちが子供の頃、私たちはこれらの周りを飛び跳ねていました。

550
00:30:12,290 --> 00:30:16,570
あなたはあそこでいつも私を怖がらせていました。

551
00:30:27,050 --> 00:30:28,450
ああ、ごめんなさい。何について話していましたか？

552
00:30:29,390 --> 00:30:30,280
えー...

553
00:30:30,390 --> 00:30:31,780
あなたのことを話していましたか？

554
00:30:32,620 --> 00:30:33,150
うん。

555
00:30:37,550 --> 00:30:40,940
これはいいですね。おっぱいもちってこんな感じなんでしょうね。

556
00:30:41,650 --> 00:30:44,990
先日銭湯で信じられないほど大きなおっぱいを見ました。

557
00:30:46,460 --> 00:30:48,220
またお邪魔してしまいました、ごめんなさい。

558
00:30:48,920 --> 00:30:50,140
いいえ、大丈夫です。

559
00:30:59,410 --> 00:30:59,930
はぁ？

560
00:31:02,590 --> 00:31:05,330
もちぞう！私たちの話はどうですか？

561
00:31:07,350 --> 00:31:08,260
大丈夫です。

562
00:31:10,000 --> 00:31:10,840
そうですか？

563
00:31:19,140 --> 00:31:19,780
ご存知ですか...

564
00:31:21,130 --> 00:31:22,920
え？来ないんですか？

565
00:31:26,930 --> 00:31:31,590
言って、もちぞう。この岩、うちの豆大福に似てませんか？

566
00:31:32,750 --> 00:31:33,270
見て。

567
00:31:36,650 --> 00:31:37,550
本当にそうなんです。

568
00:31:37,870 --> 00:31:42,820
お餅はこんなに小さいのに、いろんな人を幸せにしてくれます。

569
00:31:44,600 --> 00:31:47,590
今では餅の数倍くらい大きくなりましたが、

570
00:31:47,930 --> 00:31:49,980
でもまだ比べられない。

571
00:31:51,060 --> 00:31:52,100
柔らかくて、

572
00:31:55,390 --> 00:31:56,270
白、

573
00:31:57,680 --> 00:31:58,550
優しい、

574
00:32:00,540 --> 00:32:01,650
いい匂いがする、

575
00:32:04,160 --> 00:32:05,500
そしてあなたを温めます。

576
00:32:25,220 --> 00:32:28,160
私はそんな人間にはなれない、と思いました。

577
00:32:29,610 --> 00:32:30,420
できると思いますか？

578
00:32:34,650 --> 00:32:35,190
ごめん！

579
00:32:35,320 --> 00:32:37,580
私は自分自身のことを話し始めました。

580
00:32:39,610 --> 00:32:40,130
たまこさん。

581
00:32:42,920 --> 00:32:44,060
落ちてるよ！

582
00:32:44,270 --> 00:32:44,780
たまこ！

583
00:32:47,580 --> 00:32:48,510
大丈夫ですか？

584
00:32:48,950 --> 00:32:50,770
ありがとう！それは私を驚かせました。

585
00:32:51,910 --> 00:32:53,640
本当に助かりました、もちぞうさん。

586
00:32:54,670 --> 00:32:56,270
私たちが子供の頃とは違います。

587
00:32:59,740 --> 00:33:00,360
もちぞう？

588
00:33:04,400 --> 00:33:04,930
たまこさん。

589
00:33:07,570 --> 00:33:10,650
私は…東京の大学に通っています。

590
00:33:12,370 --> 00:33:13,480
東京...

591
00:33:14,490 --> 00:33:18,960
私はずっと映画制作を実際に勉強したいと考えていました。

592
00:33:19,910 --> 00:33:24,140
だからその前に自分の気持ちを伝えておこうと思ったんです。

593
00:33:25,970 --> 00:33:26,480
たまこさん。

594
00:33:26,480 --> 00:33:27,000
はい？

595
00:33:28,100 --> 00:33:30,000
私はあなたに恋をしています。

596
00:33:31,810 --> 00:33:34,300
私はあなたに夢中です！

597
00:33:34,780 --> 00:33:35,310
それで...

598
00:33:36,090 --> 00:33:37,960
待って、もちぞう、何言ってるの？

599
00:33:42,630 --> 00:33:43,200
たまこ！

600
00:33:51,280 --> 00:33:51,930
たまこさん。

601
00:33:55,860 --> 00:33:56,780
光栄です。

602
00:33:59,420 --> 00:34:00,190
光栄です！

603
00:34:04,840 --> 00:34:07,370
失礼いたします。

604
00:34:27,020 --> 00:34:28,970
えーっと...何が起こったのですか？

605
00:34:30,070 --> 00:34:32,970
もち蔵さんは今、私について何と言ったのでしょうか？

606
00:34:34,040 --> 00:34:37,090
また、どのように返信すればよいのでしょうか？

607
00:34:40,580 --> 00:34:41,200
もちぞうは…

608
00:34:42,000 --> 00:34:42,780
たまちゃん

609
00:34:43,040 --> 00:34:43,600
うーん...

610
00:34:43,950 --> 00:34:45,140
おかえりなさい、タマちゃん。

611
00:34:45,420 --> 00:34:45,990
たまちゃん？

612
00:34:46,740 --> 00:34:47,670
どうしたの？

613
00:34:48,050 --> 00:34:49,080
ずぶ濡れですね。

614
00:34:58,100 --> 00:34:59,550
おかえり、タマ

615
00:35:00,160 --> 00:35:00,920
何が間違っているのでしょうか？

616
00:35:03,740 --> 00:35:05,590
完全に濡れていますね。

617
00:35:05,990 --> 00:35:08,280
アンコ、服を着なさい！

618
00:35:11,520 --> 00:35:13,970
お風呂に行くから入ってください。

619
00:35:14,640 --> 00:35:15,570
私はあなたに借りがあります。

620
00:35:16,360 --> 00:35:17,800
何言ってるの、姉ちゃん。

621
00:35:31,460 --> 00:35:32,860
私は何のために隠れているのでしょうか？

622
00:35:44,580 --> 00:35:46,290
コンタクトレンズを失くしました。

623
00:36:19,880 --> 00:36:21,940
鍋が焦げちゃったよ、ねえちゃん。

624
00:36:23,320 --> 00:36:24,880
信じられない！

625
00:36:26,860 --> 00:36:27,370
ごめん！

626
00:36:28,670 --> 00:36:31,370
この謎の物体は何でしょうか？信じられない。

627
00:36:31,720 --> 00:36:32,890
お餅みたいですよね？

628
00:36:34,120 --> 00:36:35,270
もちぞうさんはどうでしょうか？

629
00:36:35,630 --> 00:36:36,810
お餅の話です。

630
00:36:38,100 --> 00:36:41,710
そういえば、吉田さんは明日のお餅を100個注文していました。

631
00:36:42,230 --> 00:36:43,340
百餅蔵ですよね？

632
00:36:44,530 --> 00:36:45,700
一体何言ってるの？クソガキ。

633
00:36:47,070 --> 00:36:48,020
食べ物をありがとう。

634
00:36:48,430 --> 00:36:50,100
はぁ？アンコさんもう終わったの？

635
00:36:50,540 --> 00:36:52,010
もちぞうを焼いてあげるよ。

636
00:36:52,490 --> 00:36:53,810
絶対に何もしたくない。

637
00:36:54,330 --> 00:36:54,880
ああ、分かった。

638
00:36:58,530 --> 00:36:59,730
醤油を渡しなさい、おじいちゃん。

639
00:37:00,580 --> 00:37:01,250
ここ。

640
00:37:03,530 --> 00:37:04,260
入ってきます。

641
00:37:04,650 --> 00:37:05,300
わかりました。

642
00:37:06,690 --> 00:37:08,260
アンコちゃん、お風呂入ってね。

643
00:37:08,740 --> 00:37:09,520
わかった。

644
00:37:11,790 --> 00:37:14,020
はぁ？私のバッグはここで何をしているのですか？

645
00:37:15,740 --> 00:37:18,290
もっちーが持ってきてくれました。

646
00:37:24,310 --> 00:37:25,660
真剣に、何が問題なのですか？

647
00:37:26,480 --> 00:37:28,750
風邪をひいていませんか？顔が赤いですね。

648
00:37:31,130 --> 00:37:33,460
うん。持っているかもしれない。

649
00:37:34,130 --> 00:37:35,530
早く寝てください。

650
00:37:36,650 --> 00:37:37,510
それだけをやります。

651
00:38:01,460 --> 00:38:03,210
しくじった！

652
00:38:22,810 --> 00:38:23,690
朝。

653
00:38:24,060 --> 00:38:24,810
朝。

654
00:38:25,280 --> 00:38:26,580
寝坊してごめんなさい。

655
00:38:27,530 --> 00:38:28,620
風邪をひいたんですよね？

656
00:38:29,020 --> 00:38:29,690
寝てください。

657
00:38:31,140 --> 00:38:32,260
いいえ、大丈夫です。

658
00:38:32,600 --> 00:38:34,210
樫の葉もち蔵はまたどれくらい作るの？

659
00:38:34,750 --> 00:38:36,680
あの気持ち悪い餅は何ですか？

660
00:38:37,850 --> 00:38:39,230
餅を50個作ります。

661
00:38:40,140 --> 00:38:43,300
もうすぐお祭り用の紅白もちぞうを作るんですよね？

662
00:38:43,880 --> 00:38:45,340
それは運が悪いですね、あなた。

663
00:38:46,020 --> 00:38:46,850
なぜ？

664
00:38:47,180 --> 00:38:49,540
すべてのお餅がもちぞうになります。

665
00:39:02,190 --> 00:39:02,880
餅...

666
00:39:04,150 --> 00:39:07,900
ごめんなさい。まだ風邪がひいているようです。

667
00:39:10,600 --> 00:39:13,890
1-2-3-4 2-2-3-4

668
00:39:14,070 --> 00:39:17,000
3-2でターン、トス！

669
00:39:19,560 --> 00:39:20,100
どうでしたか？

670
00:39:21,190 --> 00:39:21,920
大丈夫でした。

671
00:39:22,670 --> 00:39:25,290
そして最後に、錯覚を起こすポーズをとります。

672
00:39:25,730 --> 00:39:27,010
私たちは幻想をやっているのですか？

673
00:39:27,140 --> 00:39:28,130
うん！

674
00:39:27,350 --> 00:39:28,120
回って、それでは...

675
00:39:28,660 --> 00:39:29,160
トスする。

676
00:39:29,490 --> 00:39:30,890
回してから投げます。

677
00:39:36,630 --> 00:39:37,140
なるほど！

678
00:39:37,330 --> 00:39:38,020
ありがとう。

679
00:39:39,780 --> 00:39:42,160
さすがカンナさん。獲物を逃さないんですね？

680
00:39:42,740 --> 00:39:44,770
角度を計算してみます。

681
00:39:45,840 --> 00:39:47,860
本当に？おお！

682
00:39:48,050 --> 00:39:49,220
ごめんなさい、カンナちゃん。

683
00:39:49,740 --> 00:39:50,310
たまちゃん。

684
00:39:51,190 --> 00:39:53,700
自分のバランスの中心を意識していますか？

685
00:39:54,260 --> 00:39:55,040
種の。

686
00:39:55,450 --> 00:39:59,110
正直に言うと、何があなたを投げ出しているのだと思います

687
00:39:59,470 --> 00:40:03,240
それは、バトンの重心を意識していないことが多いということです。

688
00:40:04,700 --> 00:40:09,290
この点はボールとチップの間です。

689
00:40:10,170 --> 00:40:12,120
次に、落下するバトンの角度を確認します。

690
00:40:14,960 --> 00:40:16,030
どうしたの、タマちゃん？

691
00:40:16,660 --> 00:40:18,390
ボールはお餅のように見えます。

692
00:40:19,750 --> 00:40:21,620
変態餅娘に渡さなきゃ。

693
00:40:22,070 --> 00:40:25,120
これが餅に見えると思うのはあなただけです。

694
00:40:24,600 --> 00:40:25,120
わかった。

695
00:40:25,500 --> 00:40:27,020
自分のパターンに注意してください。

696
00:40:27,300 --> 00:40:27,850
わかった。

697
00:40:31,330 --> 00:40:32,650
手首をリラックスさせてください。

698
00:40:33,080 --> 00:40:33,590
わかった。

699
00:40:34,580 --> 00:40:35,880
それでは、次の放課後まで。

700
00:40:36,240 --> 00:40:36,760
うん。

701
00:40:37,090 --> 00:40:37,590
後で。

702
00:40:38,550 --> 00:40:39,240
朝。

703
00:40:39,330 --> 00:40:39,940
朝。

704
00:40:40,240 --> 00:40:40,730
朝。

705
00:40:40,730 --> 00:40:41,660
やめて。

706
00:40:41,660 --> 00:40:42,810
それは面白いですね。

707
00:40:45,490 --> 00:40:46,860
タマコさん何してるの？

708
00:40:48,460 --> 00:40:50,460
妄想練習してます。

709
00:40:51,340 --> 00:40:52,650
やめて。

710
00:40:58,780 --> 00:40:59,910
地獄？

711
00:41:00,010 --> 00:41:03,930
何もすることがなく、この硯の前で丸一日を過ごした…。

712
00:41:04,520 --> 00:41:05,250
今回の紹介は…

713
00:41:19,510 --> 00:41:21,580
昨日何かありましたか？

714
00:41:24,510 --> 00:41:26,750
何もない。何もありません...

715
00:41:28,900 --> 00:41:29,420
なるほど。

716
00:41:29,820 --> 00:41:30,330
そうだね

717
00:41:32,080 --> 00:41:32,590
行きましょう?

718
00:41:36,390 --> 00:41:36,960
ごめん。

719
00:41:45,510 --> 00:41:47,420
何か違和感を感じます。

720
00:41:48,860 --> 00:41:50,340
何も変わっていません。

721
00:41:50,910 --> 00:41:53,940
この違和感がランチからにじみ出ています。

722
00:41:54,400 --> 00:41:56,130
餅がないよ！

723
00:41:56,640 --> 00:42:00,840
そういえば彼女はいつも大福か何かを入れているんです。

724
00:42:01,600 --> 00:42:02,750
一つ入れるのを忘れてしまいました。

725
00:42:03,170 --> 00:42:06,840
この変態餅娘がお弁当に餅を入れるのを忘れたなんて信じられません。

726
00:42:07,230 --> 00:42:08,460
いったいどんな危機が起こったのでしょうか？

727
00:42:08,860 --> 00:42:10,210
危機だ！

728
00:42:11,800 --> 00:42:14,770
なんだかお餅にも飽きてきました。

729
00:42:16,580 --> 00:42:17,790
これはスランプでしょうか？

730
00:42:17,930 --> 00:42:18,730
スランプ？

731
00:42:19,290 --> 00:42:20,100
餅からのスランプ？

732
00:42:20,720 --> 00:42:23,990
ちなみに私は以前ネイルでスランプになったことがあります。

733
00:42:24,090 --> 00:42:31,540
バンバンバン

734
00:42:24,820 --> 00:42:28,240
小学生の頃、釘を打つ練習をしすぎてしまいました…。

735
00:42:28,620 --> 00:42:31,320
ハードウェアの単なる匂いが私にとって受け入れられなくなったのです。

736
00:42:34,740 --> 00:42:36,250
あなたはすべてを行き過ぎています。

737
00:42:37,050 --> 00:42:38,880
たまこさん、お餅の形を作りすぎたんですか？

738
00:42:39,560 --> 00:42:40,270
えー...

739
00:42:40,950 --> 00:42:43,800
そうですね、昔はお餅が嫌いでしたね。

740
00:42:44,430 --> 00:42:45,240
何って言ったの？

741
00:42:46,110 --> 00:42:47,210
彼女の子供時代は？

742
00:42:48,780 --> 00:42:49,320
うん。

743
00:42:50,580 --> 00:42:51,840
餅屋の団子ですね。

744
00:42:52,130 --> 00:42:53,370
北白川たまこ。

745
00:42:53,800 --> 00:42:55,150
よ団子

746
00:42:55,960 --> 00:42:57,340
ダンプリング

747
00:42:58,070 --> 00:42:59,400
なんて繰り返しなんでしょう。

748
00:42:59,840 --> 00:43:01,300
お二人はとても可愛いですね。

749
00:43:02,130 --> 00:43:04,470
では、どうして餅が好きになったのでしょうか？

750
00:43:05,120 --> 00:43:07,920
本当に落ち込んでいたとき

751
00:43:08,400 --> 00:43:09,610
モチが話しかけてきた。

752
00:43:14,440 --> 00:43:15,450
泣かないで。

753
00:43:17,060 --> 00:43:18,640
たぶんお父さんだったんだろうけど。

754
00:43:19,570 --> 00:43:20,270
なんて魅力的なんだろう。

755
00:43:20,610 --> 00:43:22,330
そして今、あなたは餅スランプに陥っています。

756
00:43:24,120 --> 00:43:24,750
スランプ。

757
00:43:25,400 --> 00:43:28,810
これを修正するには、自分の心の強さを把握する必要があります。

758
00:43:29,210 --> 00:43:30,830
そんなことはありません。

759
00:43:31,600 --> 00:43:34,010
ただ風邪か何かをひいてしまったのです。

760
00:43:34,290 --> 00:43:34,810
風邪？

761
00:43:35,530 --> 00:43:36,470
遅かれ早かれ良くなるでしょう。

762
00:43:37,220 --> 00:43:37,770
右？

763
00:43:38,360 --> 00:43:40,420
これ以上悪化させないでください。

764
00:43:41,460 --> 00:43:41,980
うん。

765
00:43:42,310 --> 00:43:46,400
ちなみに、私が回復した方法はあなたとはまったく逆でした。

766
00:43:46,900 --> 00:43:49,550
釘を持ち歩き、常に釘の匂いを嗅いでいました...

767
00:43:49,550 --> 00:43:52,320
今、昼食は金属のような匂いがし始めています。

768
00:43:52,830 --> 00:43:55,500
この独立戦争は…

769
00:43:55,790 --> 00:44:00,020
オスマン帝国の支配からの独立を望むギリシャとの紛争から生じた。

770
00:44:01,270 --> 00:44:04,220
おじいちゃん、どうしてうちは餅屋なの？

771
00:44:04,560 --> 00:44:08,150
おじいちゃんが餅屋だったから。

772
00:44:08,370 --> 00:44:10,010
それはもう知っていました。

773
00:44:11,070 --> 00:44:12,840
しかし、なぜ餅なのでしょうか？

774
00:44:13,160 --> 00:44:15,510
さあ、またあなたのナンセンスが始まります。

775
00:44:16,390 --> 00:44:17,820
どうしたの、タマコ？

776
00:44:18,430 --> 00:44:19,250
泣いていますか？

777
00:44:20,630 --> 00:44:22,750
もち蔵がいじめてた！

778
00:44:24,180 --> 00:44:27,880
彼はたまこ姫の可愛さに嫉妬してるだけだよ。

779
00:44:29,290 --> 00:44:31,430
ああ、かわいい、かわいい、たまこ姫。

780
00:44:32,090 --> 00:44:34,820
もちぞうさんはきっとあなたのことを愛しているはずです。

781
00:44:35,920 --> 00:44:39,430
それはジャック・ラフィットやルイ・フィリップのような指導者のおかげでした。

782
00:44:39,740 --> 00:44:41,780
この革命が起こったということ。

783
00:44:43,760 --> 00:44:43,970
<- ここにあります。

784
00:44:43,970 --> 00:44:44,390
<- ここにあります。

785
00:44:45,180 --> 00:44:47,180
<- ここにあります。

786
00:45:03,130 --> 00:45:04,280
ようこそ、たまちゃん。

787
00:45:04,740 --> 00:45:05,990
後で来ます。

788
00:45:07,570 --> 00:45:08,880
おかえりなさい、タマちゃん。

789
00:45:09,070 --> 00:45:09,810
戻ってきました。

790
00:45:11,660 --> 00:45:12,330
たまちゃん。

791
00:45:12,620 --> 00:45:13,680
さゆりさん！

792
00:45:14,090 --> 00:45:15,470
たまちゃん、元気そうですね！

793
00:45:15,940 --> 00:45:16,870
会いたかったんだよ。

794
00:45:16,870 --> 00:45:18,060
今夜は銭湯に行きましょう。

795
00:45:18,200 --> 00:45:19,340
わかった！また後で。

796
00:45:28,060 --> 00:45:29,250
おかえりなさい、タマちゃん。

797
00:45:29,540 --> 00:45:30,670
調子はどう？

798
00:45:33,480 --> 00:45:37,890
ジャストミート

799
00:45:35,560 --> 00:45:37,690
タマコ、おまけも食べたい？

800
00:45:38,800 --> 00:45:39,440
ちょっと待ってください。

801
00:45:41,940 --> 00:45:44,800
これを修正するには、自分の心の強さを把握する必要があります。

802
00:45:45,220 --> 00:45:48,690
G、私の心の強さを掴んで立ち直ってください。

803
00:45:49,110 --> 00:45:50,870
心の強さを掴んで立ち直ってください。

804
00:45:52,080 --> 00:45:53,170
ごめんなさい、もちぞうさん。

805
00:45:53,460 --> 00:45:54,060
ありがとう。

806
00:45:56,950 --> 00:45:58,140
これはとても熱いです。

807
00:45:58,410 --> 00:46:00,120
いつ食べても美味しいですね。

808
00:46:00,600 --> 00:46:02,290
ありがとう！また戻ってきます。

809
00:46:04,880 --> 00:46:05,510
ミートコロッケ

810
00:46:04,880 --> 00:46:05,510
ジャストミート

811
00:46:05,550 --> 00:46:09,270
ジャストミート

812
00:46:06,880 --> 00:46:08,980
もちぞう、もう一つ持って行きなさい。

813
00:46:09,300 --> 00:46:11,020
うさぎのお風呂　

814
00:46:09,300 --> 00:46:11,300
うさぎのお風呂　

815
00:46:11,300 --> 00:46:12,370
風邪は治りましたか？

816
00:46:12,800 --> 00:46:14,630
うん。私はそれを撃退した。

817
00:46:15,400 --> 00:46:16,110
ありがとう！

818
00:46:16,740 --> 00:46:17,580
おやすみ。

819
00:46:17,770 --> 00:46:18,620
ありがとう。

820
00:46:19,000 --> 00:46:19,910
ありがとうおじいちゃん。

821
00:46:20,810 --> 00:46:21,320
たまこ？

822
00:46:21,670 --> 00:46:22,320
モッチーです。

823
00:46:23,680 --> 00:46:24,230
よーい！

824
00:46:24,620 --> 00:46:25,540
もちぞうさん、元気にしてますか？

825
00:46:25,740 --> 00:46:27,650
私は。後で。

826
00:47:24,930 --> 00:47:26,740
朝。今日は早いですね。

827
00:47:27,410 --> 00:47:28,130
朝。

828
00:47:29,110 --> 00:47:29,620
たまこ

829
00:47:30,290 --> 00:47:30,870
はい？

830
00:47:31,140 --> 00:47:32,070
ちょっと休んでください。

831
00:47:33,470 --> 00:47:34,720
体調が良くないですよね？

832
00:47:35,290 --> 00:47:36,990
当分はお店を手伝う必要はありません。

833
00:47:38,450 --> 00:47:40,020
怪我したら大変ですよ。

834
00:47:41,270 --> 00:47:42,240
平子のその後は――

835
00:47:43,190 --> 00:47:46,630
あなたのお母さんは亡くなり、あなたには休む機会がありませんでした。

836
00:47:47,540 --> 00:47:48,320
たまにはリラックスするのもいいですね。

837
00:47:50,740 --> 00:47:52,260
その申し出に応じなければなりません。

838
00:47:55,250 --> 00:47:56,680
ありがとう、お父さん。

839
00:48:22,520 --> 00:48:25,920
あ、たまちゃん！おはよう。

840
00:48:26,660 --> 00:48:27,410
おはよう。

841
00:48:28,140 --> 00:48:29,760
早いですね。散歩ですか？

842
00:48:31,370 --> 00:48:33,480
はぁ？おはようございます、たまちゃん！

843
00:48:34,740 --> 00:48:38,560
おはようございます、たまちゃん！今日は晴れるでしょう。

844
00:48:38,830 --> 00:48:39,350
うん。

845
00:48:41,350 --> 00:48:42,600
ああ、たまちゃん。

846
00:48:43,160 --> 00:48:44,280
早起きですね。おはよう。

847
00:48:46,490 --> 00:48:49,270
おはようございます、たまちゃん。

848
00:48:50,540 --> 00:48:51,190
おはよう。

849
00:48:54,970 --> 00:48:56,130
みんないつもと同じだよ。

850
00:48:57,090 --> 00:48:58,380
美しい日。

851
00:49:00,580 --> 00:49:01,420
いつもと同じです。

852
00:49:06,060 --> 00:49:06,690
同じ？

853
00:49:07,460 --> 00:49:09,350
おはようございます、たまこさん。

854
00:49:54,540 --> 00:49:56,490
1 2 3

855
00:50:10,010 --> 00:50:10,730
みどりちゃん。

856
00:50:12,490 --> 00:50:16,920
うまく受信できません。バトンもそうだけど…

857
00:50:18,460 --> 00:50:18,970
おじ？

858
00:50:37,270 --> 00:50:38,020
みどりちゃん

859
00:50:40,520 --> 00:50:41,360
私の話を聞いてくれますか？

860
00:50:42,730 --> 00:50:43,240
うん。

861
00:50:45,860 --> 00:50:48,800
もちぞうさんは東京の大学に通うとのこと。

862
00:50:50,470 --> 00:50:50,990
うん。

863
00:50:56,620 --> 00:51:00,420
先日、彼が私に話したいことがあると言ったとき、

864
00:51:01,710 --> 00:51:03,910
彼は私に対する気持ちを告白しました。

865
00:51:05,560 --> 00:51:06,070
うん。

866
00:51:08,070 --> 00:51:10,170
彼は自分自身とは似ていなかった。

867
00:51:10,760 --> 00:51:11,690
それは私を驚かせました。

868
00:51:14,290 --> 00:51:16,580
何が問題だったのかと尋ねると、

869
00:51:17,270 --> 00:51:18,850
私は何もないと言いました。

870
00:51:31,720 --> 00:51:33,250
で、何をしたの？

871
00:51:35,760 --> 00:51:36,770
覚えていない。

872
00:51:38,510 --> 00:51:39,560
私は逃げ出した。

873
00:51:41,670 --> 00:51:45,460
もち蔵は最初からずっと私と一緒にいました。

874
00:51:46,620 --> 00:51:47,960
私たちは二人とも餅屋の子供でした

875
00:51:49,280 --> 00:51:54,020
そしていつもお互いのそばにいました。

876
00:51:58,170 --> 00:51:59,620
私たちは一緒に成長してきました、

877
00:52:00,580 --> 00:52:03,750
だから状況は決して変わらないと思っていました。

878
00:52:08,360 --> 00:52:12,980
でも、もち蔵さんは実は自分の将来について考えていたんです。

879
00:52:17,070 --> 00:52:19,420
とても遠くにいるようでした。

880
00:52:20,470 --> 00:52:22,890
本当にどうすればいいのかわかりません。

881
00:52:25,820 --> 00:52:26,370
でも...

882
00:52:30,360 --> 00:52:33,310
実際にこれらすべてのことを考え抜いています...私は彼が素晴らしいと思いました。

883
00:52:36,600 --> 00:52:39,620
彼の寝室の窓はいつも閉められています。

884
00:52:42,770 --> 00:52:44,020
どうすればいいですか？

885
00:52:50,910 --> 00:52:51,650
わからない。

886
00:52:52,810 --> 00:52:54,490
私にも分かりません。

887
00:52:55,780 --> 00:52:58,050
でも、そんな君を見て、

888
00:52:59,080 --> 00:53:00,230
全然嬉しくないよ。

889
00:53:04,040 --> 00:53:04,580
ごめん。

890
00:53:09,390 --> 00:53:12,490
最近インフルエンザが流行ってますね

891
00:53:13,020 --> 00:53:14,070
だから注意してください。

892
00:53:16,560 --> 00:53:21,640
ちなみに妻は毎日朝晩うがいをしています。

893
00:53:21,700 --> 00:53:22,530
そしてとても健康です。

894
00:53:22,930 --> 00:53:25,220
おかげで毎日美味しいもの食べてます

895
00:53:25,310 --> 00:53:26,250
そしてとても幸せです。

896
00:53:51,310 --> 00:53:53,580
わかった。練習が始まっています。

897
00:53:53,960 --> 00:53:54,940
わかった。

898
00:53:57,010 --> 00:53:57,640
ああ。

899
00:53:57,700 --> 00:53:58,320
どうしたの？

900
00:53:59,120 --> 00:53:59,880
元気です。

901
00:54:00,450 --> 00:54:02,710
タマちゃん、少し休んだほうがいいよ。

902
00:54:03,220 --> 00:54:03,770
でも...

903
00:54:04,050 --> 00:54:06,350
もうすぐ試合だ、調子が良くないと…。

904
00:54:08,130 --> 00:54:08,700
そうですね。

905
00:54:14,910 --> 00:54:16,040
おお？たまこさん。

906
00:54:16,970 --> 00:54:17,810
あ、しおりちゃん！

907
00:54:19,910 --> 00:54:20,790
練習は終わりましたか？

908
00:54:21,240 --> 00:54:23,560
しばらくお休みさせていただきます。

909
00:54:24,820 --> 00:54:27,870
なるほど。英語塾に行く途中です。

910
00:54:28,880 --> 00:54:32,540
知っている！夏休みにはホームステイに参加すべきです。

911
00:54:34,120 --> 00:54:36,210
まだ誰も私を受け入れることに同意していません。

912
00:54:40,540 --> 00:54:41,870
それは素晴らしいことです。

913
00:54:46,110 --> 00:54:49,040
留学を心配するより、挑戦してみるのもいいかもしれません。

914
00:54:49,590 --> 00:54:50,610
ただ気になる入札です。

915
00:54:51,290 --> 00:54:54,560
しかし、何事にも必ず最初があります。

916
00:54:58,760 --> 00:55:03,270
たまこ？風邪がぶり返しましたか？

917
00:55:12,620 --> 00:55:15,330
ねえ、昔の思い出のために日曜日に映画を見に行きませんか？

918
00:55:15,780 --> 00:55:16,980
もちろん！やりましょう。

919
00:55:18,990 --> 00:55:20,310
おかえりなさい、タマちゃん。

920
00:55:20,510 --> 00:55:21,130
戻ってきました。

921
00:55:21,670 --> 00:55:22,520
なんてこった。

922
00:55:23,820 --> 00:55:25,870
デビュー公演のチケットを入手しました。

923
00:55:26,750 --> 00:55:27,630
おお！

924
00:55:27,640 --> 00:55:28,670
おかえりなさい、タマちゃん。

925
00:55:29,280 --> 00:55:31,040
ねえ、休憩してもいいですか？

926
00:55:31,790 --> 00:55:32,850
はい、どうぞ。

927
00:55:36,590 --> 00:55:38,670
では、運命を断つ餅はダメなのでしょうか？

928
00:55:39,060 --> 00:55:41,200
餅を食べて運命から抜け出す、みたいな。

929
00:55:41,450 --> 00:55:44,380
もっと不気味なものにしたほうがいいよ、五平ちゃん。

930
00:55:44,960 --> 00:55:47,870
何？もちぞうはとにかく推し進めるはずだった。

931
00:55:48,360 --> 00:55:49,490
おお！たまちゃん。

932
00:55:50,130 --> 00:55:50,840
おかえり。

933
00:55:51,240 --> 00:55:51,960
戻ってきました。

934
00:56:02,870 --> 00:56:05,380
お姉ちゃん、必ず帰ってきたことを知らせてね。

935
00:56:06,080 --> 00:56:06,710
ごめん。

936
00:56:07,380 --> 00:56:08,080
どうしたの？

937
00:56:08,970 --> 00:56:13,520
私はただ、誰もがそれなりの問題を抱えていると思っていました。

938
00:56:13,980 --> 00:56:14,770
皆さん、つまり…

939
00:56:15,720 --> 00:56:16,360
皆さん。

940
00:56:16,870 --> 00:56:18,200
理解できません。

941
00:56:55,200 --> 00:56:55,830
お姉ちゃん。

942
00:56:57,410 --> 00:56:59,690
これお父さんが作った曲じゃないの？

943
00:57:00,040 --> 00:57:01,690
彼がママをデートに誘ったときのこと。

944
00:57:02,120 --> 00:57:02,880
うん。

945
00:57:03,470 --> 00:57:04,550
なぜそれを聞いているのですか？

946
00:57:05,890 --> 00:57:08,440
何もない。私は、ええと...

947
00:57:10,200 --> 00:57:12,520
ごめんなさい！とりあえず一人になりたい！

948
00:57:16,600 --> 00:57:19,050
もちぞう、豆腐を買いに行ってくれる？

949
00:57:19,760 --> 00:57:20,300
もちろん。

950
00:57:43,200 --> 00:57:47,080
スターとピエロ

951
00:57:43,200 --> 00:57:47,080
1Fレコーダー

952
00:57:43,200 --> 00:57:47,080
2F レコーダーとコーヒー

953
00:57:56,820 --> 00:57:58,580
彼女は最近来ましたか？

954
00:58:00,500 --> 00:58:01,880
いいえ、そうではありません。

955
00:58:04,030 --> 00:58:04,660
なるほど。

956
00:58:07,260 --> 00:58:07,770
ありがとう。

957
00:58:09,530 --> 00:58:10,410
砂糖をいただけますか？

958
00:58:17,940 --> 00:58:19,930
もしかしたら突然すぎたのかもしれない。

959
00:58:21,270 --> 00:58:22,460
きっとそうだったに違いない。

960
00:58:26,420 --> 00:58:28,770
青春は儚いものです。

961
00:58:29,680 --> 00:58:33,210
若者はスプーン一杯の砂糖が溶けるのさえ待てない

962
00:58:39,700 --> 00:58:43,350
そして激しい後悔がその証拠です。

963
00:58:46,060 --> 00:58:48,240
少しずつ、味が分かってきます。

964
00:58:58,240 --> 00:58:58,740
なんて苦いんだろう。

965
00:59:24,790 --> 00:59:26,010
どうしたの、お父さん？

966
00:59:26,320 --> 00:59:29,370
深刻なことは何もありません。福さんは気を失った。

967
00:59:29,940 --> 00:59:31,750
どうやら餅を喉に詰まらせたらしい。

968
00:59:33,400 --> 00:59:35,250
あなたと話すはずじゃなかったの。

969
00:59:35,380 --> 00:59:36,790
なんでこんな時にこんなに大人げないの？

970
00:59:37,120 --> 00:59:37,960
おじいちゃん！

971
00:59:40,290 --> 00:59:40,840
マメダイはどこ？

972
00:59:41,420 --> 00:59:42,860
彼は配達で外出中です。

973
00:59:42,960 --> 00:59:43,770
おじいちゃん！

974
00:59:43,960 --> 00:59:45,840
もう大丈夫だよ、たまこちゃん。

975
00:59:46,630 --> 00:59:48,000
誰が彼に同行しますか？

976
00:59:48,340 --> 00:59:49,580
私と妹。

977
00:59:49,740 --> 00:59:50,350
もちぞう。

978
00:59:50,790 --> 00:59:52,110
私も。

979
00:59:53,330 --> 00:59:55,440
お二人はタクシーでついて行ってください。

980
00:59:55,720 --> 00:59:56,290
わかった。

981
00:59:56,870 --> 00:59:58,900
大丈夫だよ。さあ行こう。

982
00:59:59,930 --> 01:00:01,610
すみません、私も乗っています。

983
01:00:08,050 --> 01:00:12,140
あの餅の大きさで押してしまったのかもしれない。

984
01:00:13,140 --> 01:00:14,810
ロマンチックな自殺か何かをしようとしていたのですか？

985
01:00:15,290 --> 01:00:16,060
切り取ってください。

986
01:00:16,660 --> 01:00:17,640
ごめん。

987
01:00:18,090 --> 01:00:21,000
大丈夫です。あなたが無事で嬉しいです。

988
01:00:22,070 --> 01:00:22,630
お父さん！

989
01:00:23,560 --> 01:00:24,130
よー。

990
01:00:26,080 --> 01:00:30,550
ああ、なんと。あなたは生きています。

991
01:00:30,770 --> 01:00:32,540
私を殺すだけじゃないよ。

992
01:00:40,150 --> 01:00:41,340
ごめん。

993
01:00:42,440 --> 01:00:42,990
大丈夫です。

994
01:00:45,000 --> 01:00:46,550
なんと、あの老人は…

995
01:00:50,780 --> 01:00:52,970
東京に行くんですよね？

996
01:00:54,440 --> 01:00:57,770
五平さんと何回飲みに行ったことか。

997
01:00:57,970 --> 01:01:03,010
どうしよう、豆大ちゃん？うちの後輩が…

998
01:01:01,010 --> 01:01:03,540
黙れ。口を近づけないでください。

999
01:01:04,800 --> 01:01:05,570
ごめん。

1000
01:01:08,440 --> 01:01:09,280
あなたは男です。

1001
01:01:10,010 --> 01:01:12,400
あなたは自分でこれを選びました。それは何の問題もありません。

1002
01:01:16,030 --> 01:01:16,530
うん。

1003
01:01:18,500 --> 01:01:19,210
覚えておいてください

1004
01:01:21,470 --> 01:01:22,150
戻ってくるために。

1005
01:01:25,030 --> 01:01:28,000
彼が正式に入院したら家に帰ります、いいですか？

1006
01:01:28,440 --> 01:01:29,750
私も彼を待ちます。

1007
01:01:30,080 --> 01:01:31,640
いいえ、大丈夫です。

1008
01:01:32,290 --> 01:01:35,040
みんなを家まで送ってあげる、お父さん。

1009
01:01:35,490 --> 01:01:36,000
うん。

1010
01:01:37,040 --> 01:01:39,780
理にかなっています。まずは家に帰りましょう。

1011
01:01:40,370 --> 01:01:43,330
たまこと一緒にバスで帰るよ、もち蔵。

1012
01:01:46,750 --> 01:01:48,050
私は、後ろに残っています。

1013
01:01:48,510 --> 01:01:50,070
じゃあ誰が運転してるの？

1014
01:01:50,320 --> 01:01:53,100
お腹が空きました。早く家に帰りましょう。

1015
01:01:51,760 --> 01:01:52,300
おい。

1016
01:01:54,720 --> 01:01:57,380
二人とも早く帰ってきてね！

1017
01:01:57,820 --> 01:02:00,930
美智子さん、五平さん、いつもありがとう。

1018
01:02:08,510 --> 01:02:09,220
うーん...

1019
01:02:10,550 --> 01:02:13,120
もちぞうさん、突然来させてごめんなさい。

1020
01:02:13,780 --> 01:02:16,500
ありがとう。私ならどうするだろうか、誰にも分からない。

1021
01:02:16,500 --> 01:02:17,110
おい。

1022
01:02:22,270 --> 01:02:23,560
先日は申し訳ありませんでした。

1023
01:02:24,610 --> 01:02:25,140
大丈夫。

1024
01:02:26,970 --> 01:02:30,760
なかったことにしておいても大丈夫です。

1025
01:02:34,450 --> 01:02:36,940
気にしないでください。元の状態に戻りましょう。

1026
01:02:37,710 --> 01:02:39,820
うん。以前の状態に戻ります。

1027
01:02:43,050 --> 01:02:45,650
おじいちゃんはもう食べたのかな。

1028
01:02:46,020 --> 01:02:46,560
おそらく。

1029
01:02:46,910 --> 01:02:48,370
病院食ってどんな感じ？

1030
01:02:49,030 --> 01:02:50,190
明日彼に聞いてもいいよ。

1031
01:02:50,760 --> 01:02:51,490
ああ、分かった。

1032
01:02:52,250 --> 01:02:53,890
お姉ちゃん、会いに行くんだよね？

1033
01:02:55,220 --> 01:02:56,000
お姉ちゃん。

1034
01:02:57,380 --> 01:02:58,060
ああ、何？

1035
01:02:58,460 --> 01:03:00,420
おじいちゃんを訪ねていますか？

1036
01:03:01,280 --> 01:03:05,100
そうそう。クラブ活動が終わってから行きます。

1037
01:03:08,270 --> 01:03:11,040
明日何かお見せします。

1038
01:03:11,640 --> 01:03:13,300
ありがとう。

1039
01:03:31,580 --> 01:03:32,460
おはよう！

1040
01:03:32,950 --> 01:03:33,580
おはよう！

1041
01:03:33,580 --> 01:03:34,350
朝。

1042
01:03:38,330 --> 01:03:38,840
ごめん。

1043
01:03:40,530 --> 01:03:42,240
大丈夫です。さて、上から。

1044
01:03:44,150 --> 01:03:46,520
ごめん。まだ時間が足りないのですが...

1045
01:03:47,400 --> 01:03:49,040
あなたの祖父のことを聞きました。

1046
01:03:49,510 --> 01:03:53,720
大変だとは思いますが、これでは問題が発生します。

1047
01:03:54,250 --> 01:03:55,770
いいこと思いついたよ。

1048
01:03:56,050 --> 01:03:56,580
何？

1049
01:03:56,900 --> 01:03:59,550
強力な磁石を詰めた手袋を作ります。

1050
01:03:59,900 --> 01:04:01,790
バトンにも磁石を付けておきます。

1051
01:04:02,230 --> 01:04:03,010
なんて不思議なことでしょう、

1052
01:04:03,240 --> 01:04:05,440
磁石のS極とN極の相互引力。

1053
01:04:06,850 --> 01:04:08,300
しおちゃん。

1054
01:04:10,060 --> 01:04:10,860
また朝練あるの？

1055
01:04:11,110 --> 01:04:13,830
北極と南極についてどう思いますか?

1056
01:04:14,690 --> 01:04:16,800
二人は何があっても惹かれ合う。

1057
01:04:17,460 --> 01:04:22,520
誤って南に帯電した磁石を 2 つ使用すると、警棒が飛んでしまいます。

1058
01:04:24,740 --> 01:04:25,870
どうしたの、タマちゃん？

1059
01:04:26,450 --> 01:04:28,980
磁石の話がそんなに感動的だったでしょうか？

1060
01:04:29,380 --> 01:04:29,920
いいえ。

1061
01:04:31,040 --> 01:04:32,010
風邪を引きましたか？

1062
01:04:32,340 --> 01:04:33,060
もう終わりです。

1063
01:04:33,350 --> 01:04:34,040
ラメ。

1064
01:04:34,640 --> 01:04:38,630
誰かがあなたに起こったことを忘れるように言ったとき、どれくらい早く忘れるべきでしょうか?

1065
01:04:40,500 --> 01:04:44,620
この間橋で無視されたね、しおちゃん。

1066
01:04:44,860 --> 01:04:47,690
ごめん。そんなことはなかったことにしてください。

1067
01:04:48,140 --> 01:04:48,690
わかった。

1068
01:04:49,340 --> 01:04:50,610
それは速いです。

1069
01:04:50,930 --> 01:04:54,660
気分が悪いので、できるだけ早く忘れたいのです。

1070
01:04:55,070 --> 01:04:55,880
なるほど。

1071
01:04:56,300 --> 01:04:57,910
何かあったの、タマコ？

1072
01:05:04,470 --> 01:05:06,520
王子くんすごいよ！

1073
01:05:07,200 --> 01:05:10,530
彼が告白したとき、あなたはショックを受けました。

1074
01:05:11,380 --> 01:05:14,200
だからこそ、彼はあなたにそれが起こらなかったふりをしてほしいのです。

1075
01:05:15,890 --> 01:05:17,810
しかし、これでは悲しくなります。

1076
01:05:19,200 --> 01:05:20,680
あなたは彼が好きです。

1077
01:05:48,260 --> 01:05:49,310
泣かないで。

1078
01:05:50,340 --> 01:05:52,180
ひなこちゃんは笑顔です。

1079
01:05:53,160 --> 01:05:53,730
もちぞう。

1080
01:06:04,370 --> 01:06:05,190
なんて可愛いんだろう。

1081
01:06:05,630 --> 01:06:07,160
私の記憶が正しければこんな感じでした。

1082
01:06:07,690 --> 01:06:08,600
リトルグレイ。

1083
01:06:09,120 --> 01:06:10,270
それで、どうするつもりですか？

1084
01:06:11,890 --> 01:06:13,530
あなたは彼に答えるつもりですか、それとも答えませんか？

1085
01:06:14,940 --> 01:06:16,690
早くやるべきだ。

1086
01:06:17,690 --> 01:06:19,750
結局のところ、廊下ではいくつかのドラマが起こるでしょう。

1087
01:06:20,720 --> 01:06:25,320
ここから斜め45度のホールの端で待機している王子くんを見ると

1088
01:06:26,920 --> 01:06:31,210
「ああ」と地面に倒れて道を塞ぎ、それをチャンスにこう言います。

1089
01:06:31,660 --> 01:06:33,020
「先日はありがとうございました。

1090
01:06:33,310 --> 01:06:35,970
そう感じていただけて本当に嬉しかったです。

1091
01:06:36,400 --> 01:06:38,420
次は家を建ててください。」

1092
01:06:38,880 --> 01:06:40,270
それはこれとは何の関係もありません。

1093
01:06:40,570 --> 01:06:42,120
彼女にそう言ってもらいたい。

1094
01:06:42,420 --> 01:06:43,340
それはあなたに似ています。

1095
01:06:44,260 --> 01:06:47,190
「うれしかった」ということにこだわってもいいと思います。

1096
01:06:57,460 --> 01:06:59,230
もちぞう！先日はありがとうございました。

1097
01:06:59,390 --> 01:07:02,050
それは私を幸せにしてくれました。次は家を建ててください！

1098
01:07:02,870 --> 01:07:04,970
え？え？

1099
01:07:08,210 --> 01:07:09,570
これを借りています。

1100
01:07:09,920 --> 01:07:12,170
カンナちゃん、違うよ！

1101
01:07:19,180 --> 01:07:19,820
おおじ。

1102
01:07:20,610 --> 01:07:21,130
何？

1103
01:07:24,130 --> 01:07:25,340
あなたは彼女に言わないと思っていました。

1104
01:07:26,530 --> 01:07:28,400
あなたは彼女には言わないと確信していました。

1105
01:07:36,370 --> 01:07:37,220
あなたに対する意見が変わりました。

1106
01:07:39,310 --> 01:07:40,180
それだけです。

1107
01:07:44,950 --> 01:07:45,960
遅れてごめんなさい。

1108
01:07:47,190 --> 01:07:48,550
食べ物をありがとう。

1109
01:07:50,900 --> 01:07:51,700
みどりちゃん？

1110
01:07:52,790 --> 01:07:55,340
冗談です。元気です。

1111
01:07:57,570 --> 01:07:58,680
ありがたいですね。

1112
01:08:08,340 --> 01:08:09,800
あなたはこの曲が本当に好きなんですね。

1113
01:08:11,180 --> 01:08:12,510
ごめん。うるさすぎましたか？

1114
01:08:12,870 --> 01:08:13,440
いいえ。

1115
01:08:14,740 --> 01:08:17,050
おじいちゃんに何も悪いことが起こらなくて良かったです。

1116
01:08:17,890 --> 01:08:19,650
彼は明日また仕事をする予定です。

1117
01:08:20,720 --> 01:08:21,280
うん。

1118
01:08:24,360 --> 01:08:25,200
言って、アンコ。

1119
01:08:26,290 --> 01:08:27,250
これを着てみてください。

1120
01:08:27,970 --> 01:08:30,120
あなたも来年中学生になります。

1121
01:08:32,510 --> 01:08:34,200
とても似合ってますよ、アンコさん。

1122
01:08:34,430 --> 01:08:35,200
あなたは思う？

1123
01:08:35,640 --> 01:08:37,130
ちょっと大きすぎますけどね。

1124
01:08:40,550 --> 01:08:41,700
ここに来て。

1125
01:08:44,600 --> 01:08:45,110
そこには。

1126
01:08:48,250 --> 01:08:49,850
変化が怖いの、アンコ？

1127
01:08:53,180 --> 01:08:54,030
どういう意味ですか？

1128
01:08:55,210 --> 01:08:58,770
知っている世界が突然変わるような気がします。

1129
01:08:59,300 --> 01:09:00,350
まめだいさんへ。

1130
01:09:01,560 --> 01:09:02,170
何だって？

1131
01:09:02,700 --> 01:09:06,410
まめだいさんが本当に良い曲を送ってくれました。

1132
01:09:07,200 --> 01:09:09,800
私は彼に何かお返しをしたいと思っています。

1133
01:09:12,450 --> 01:09:14,720
先日は走ってごめんなさい。

1134
01:09:15,010 --> 01:09:16,410
お母さんだよ。

1135
01:09:17,550 --> 01:09:18,900
早速、歌います。

1136
01:09:22,070 --> 01:09:26,530
神社が明るくなる

1137
01:09:26,490 --> 01:09:27,320
お母さん。

1138
01:09:27,240 --> 01:09:32,080
おお、あなたの言葉よ。

1139
01:09:31,140 --> 01:09:32,900
彼女は歌うのがちょっと苦手です。

1140
01:09:32,710 --> 01:09:37,380
きらきら

1141
01:09:33,500 --> 01:09:34,120
そうだね。

1142
01:09:35,670 --> 01:09:36,230
それでも...

1143
01:09:38,040 --> 01:09:42,840
私に向かって

1144
01:09:43,630 --> 01:09:48,550
私の歌を送ります

1145
01:09:49,010 --> 01:09:53,930
あなたの方向へ。

1146
01:09:54,140 --> 01:09:57,890
明日は仕事に戻ります。

1147
01:09:58,710 --> 01:09:59,320
なるほど。

1148
01:10:05,710 --> 01:10:06,360
おはよう。

1149
01:10:09,200 --> 01:10:10,040
おはよう。

1150
01:10:10,870 --> 01:10:12,260
豆大福50個。

1151
01:10:14,190 --> 01:10:14,700
わかった。

1152
01:10:16,230 --> 01:10:17,380
みどりちゃん！

1153
01:10:19,610 --> 01:10:20,110
おはよう。

1154
01:10:20,720 --> 01:10:21,410
おはよう。

1155
01:10:22,610 --> 01:10:23,210
みどりちゃん

1156
01:10:23,570 --> 01:10:27,340
大会ではバトンをしっかりキャッチできるようになった気がします。

1157
01:10:29,720 --> 01:10:31,200
心配させてごめんなさい。

1158
01:10:32,340 --> 01:10:34,430
もちぞうさんにもちゃんとお返事します。

1159
01:10:37,980 --> 01:10:38,500
良い。

1160
01:10:39,700 --> 01:10:40,250
さあ行こう。

1161
01:10:48,630 --> 01:10:51,230
絶対に後​​悔しない公演に向けて全力で頑張りましょう！

1162
01:10:51,510 --> 01:10:52,100
わかった！

1163
01:10:53,090 --> 01:10:56,280
さて、行きましょう。好きなものを声に出してください！

1164
01:10:56,510 --> 01:10:57,330
パンケーキ！

1165
01:10:57,390 --> 01:10:58,090
卵焼き！

1166
01:10:58,260 --> 01:10:58,880
先輩！

1167
01:10:59,100 --> 01:10:59,940
直角！

1168
01:10:59,940 --> 01:11:00,450
クマたち！

1169
01:11:02,310 --> 01:11:02,820
餅！

1170
01:11:05,070 --> 01:11:06,250
1-2

1171
01:11:06,580 --> 01:11:08,090
そうそう！

1172
01:11:09,060 --> 01:11:11,240
次のチームもよろしくお願いします。

1173
01:11:11,990 --> 01:11:15,180
兎山高校女子バトン部。

1174
01:13:16,150 --> 01:13:16,720
応急処置？

1175
01:13:17,210 --> 01:13:20,750
うん。インフルエンザに罹患した生徒が多いため。

1176
01:13:21,300 --> 01:13:22,450
そうですか？

1177
01:13:22,820 --> 01:13:26,090
電話帳の最後は大路くんです。それで彼に電話してください。

1178
01:13:28,430 --> 01:13:29,390
北白川さん？

1179
01:13:30,310 --> 01:13:31,930
ああ、分かった。ありがとう。

1180
01:13:35,030 --> 01:13:35,780
言って、アンコ。

1181
01:13:36,910 --> 01:13:39,600
コールチェーンを継続しない場合はどうなりますか?

1182
01:13:40,110 --> 01:13:43,920
次の人は蚊帳の外になるのかな？

1183
01:13:45,260 --> 01:13:45,760
うん。

1184
01:13:46,930 --> 01:13:47,440
ここ。

1185
01:13:47,730 --> 01:13:48,350
ありがとう。

1186
01:13:49,770 --> 01:13:51,200
彼は気づくと思いますか？

1187
01:13:51,600 --> 01:13:54,720
全くない。彼は五平ちゃんと一緒にテレビを見ています。

1188
01:13:55,760 --> 01:13:56,950
それだけで大丈夫ですか？

1189
01:13:57,650 --> 01:13:58,180
うん。

1190
01:13:58,840 --> 01:13:59,940
新しいものを作りたいですか？

1191
01:14:00,450 --> 01:14:02,050
いいえ、これは大丈夫です。

1192
01:14:03,070 --> 01:14:04,440
ありがとう、美智子さん。

1193
01:14:34,390 --> 01:14:35,130
みどりちゃん。

1194
01:14:37,740 --> 01:14:40,550
あなたの家に行くと、あなたは学校に通っていると言われました。

1195
01:14:41,980 --> 01:14:44,430
大路さんにメッセージを伝えていないのですか？

1196
01:14:45,410 --> 01:14:45,950
うん。

1197
01:14:46,770 --> 01:14:48,350
彼は来ません。

1198
01:14:50,600 --> 01:14:51,950
私は少し前に彼を見ました。

1199
01:14:54,210 --> 01:14:55,660
彼は東京に行くつもりだと言いました。

1200
01:14:57,090 --> 01:14:58,220
彼は決心した。

1201
01:15:00,020 --> 01:15:04,360
それは彼にとってかなり感情的なことだ。突然の転勤。

1202
01:15:05,130 --> 01:15:05,910
転送されましたか？

1203
01:15:06,590 --> 01:15:08,920
まあ、彼はそこの大学への進学を目指しているので、

1204
01:15:09,260 --> 01:15:12,190
今すぐ引っ越したほうがいいかもしれません。

1205
01:15:14,310 --> 01:15:15,910
彼は久慈杉新幹線に乗っています。

1206
01:15:18,640 --> 01:15:19,860
急げば間に合うかもしれない。

1207
01:15:26,080 --> 01:15:27,410
ありがとう、みどりちゃん。

1208
01:15:34,700 --> 01:15:35,360
みどりちゃん。

1209
01:15:37,950 --> 01:15:38,570
カンナ。

1210
01:15:40,010 --> 01:15:44,300
みんながいない間に新しい内閣を作ろうと思ったんです。

1211
01:15:44,510 --> 01:15:45,360
あれは何でしょう？

1212
01:15:45,920 --> 01:15:47,600
たまちゃんはどうしたの？

1213
01:15:48,060 --> 01:15:50,890
彼女は命がかかっているかのように走っていました。

1214
01:15:51,860 --> 01:15:53,070
私は彼女に真っ赤な嘘をつきました。

1215
01:15:53,680 --> 01:15:54,210
すみません？

1216
01:15:54,450 --> 01:15:56,040
私は彼女に、王子が転校することを伝えました。

1217
01:15:56,980 --> 01:16:00,680
彼は実際には入学試験を受けるためにそこに行っているだけです。

1218
01:16:01,790 --> 01:16:05,610
幻想ですよね？私はそれらが好きです。

1219
01:16:08,280 --> 01:16:09,610
あれ、ミドちゃん。

1220
01:16:12,510 --> 01:16:14,840
今のあなたは良い表情をしていますね。

1221
01:16:18,470 --> 01:16:19,890
ありがとう、カンナ。

1222
01:16:20,710 --> 01:16:25,450
言って、ミドちゃん。たぶん、どこか高いところに行ってみようと思います。

1223
01:16:28,380 --> 01:16:29,260
とても広いです。

1224
01:16:31,230 --> 01:16:33,640
広々としています。

1225
01:16:50,870 --> 01:16:51,420
たまこさん。

1226
01:16:59,360 --> 01:17:02,120
春の匂いがするよ、デラ。

1227
01:17:03,260 --> 01:17:04,310
たまこの風ですね。

1228
01:17:05,740 --> 01:17:07,510
チェ、デラ。スナックもあるよ。

1229
01:17:07,990 --> 01:17:08,510
私の殿下！

1230
01:17:21,210 --> 01:17:21,810
彼はどこにいますか？

1231
01:17:22,820 --> 01:17:23,900
わからない。

1232
01:17:45,490 --> 01:17:47,380
行く！

1233
01:17:48,750 --> 01:17:49,630
カンナ！

1234
01:18:24,530 --> 01:18:25,230
もちぞう！

1235
01:18:26,840 --> 01:18:27,430
どこにいるの？

1236
01:18:31,580 --> 01:18:32,320
もちぞう。

1237
01:18:33,280 --> 01:18:35,440
もちぞう！

1238
01:18:37,230 --> 01:18:39,930
もちぞう！

1239
01:18:41,110 --> 01:18:41,710
たまこ？

1240
01:18:43,260 --> 01:18:43,990
待って！

1241
01:18:43,920 --> 01:18:45,660
ドアが閉まります。

1242
01:18:45,670 --> 01:18:47,110
待って！

1243
01:18:52,260 --> 01:18:53,680
たまこ…どうして？

1244
01:18:53,010 --> 01:18:53,690
なぜ？

1245
01:18:54,010 --> 01:18:56,510
な、なんで東京に行くの？

1246
01:18:56,960 --> 01:18:59,280
それは遠いです。東京は遠い。

1247
01:18:59,540 --> 01:19:03,160
ええ、でも...実際、なぜここにいるのですか？

1248
01:19:03,160 --> 01:19:06,000
ずっと一緒にいたのに、どうして離れるの？

1249
01:19:09,170 --> 01:19:11,870
まだ何も言ってないんです。

1250
01:19:19,440 --> 01:19:20,110
おっと。

1251
01:19:22,800 --> 01:19:25,040
さあ…「もちぞう、私」

1252
01:19:46,100 --> 01:19:46,660
私は...

1253
01:19:52,550 --> 01:19:54,290
愛してます、もちぞう。

1254
01:19:55,600 --> 01:19:56,130
以上。

